There's nothing else to talk about. Bly, listen to me. Please! | Open Subtitles | لا يوجد شيء آخر للتحدث عنه بلاي ، اسمعني أرجوك |
Okay, well... There's nothing else to talk about then, I guess. | Open Subtitles | حسناً، جيد.. لا يوجد شيء آخر لنتحدث به، على ما أظن. |
I'll just ignore the bomb drop about your mom if you promise me There's nothing else going on with you right now. | Open Subtitles | سأتجاهل القنبلة التي رميتها بخصوص والدتك إن وعدتني أنه لا يوجد شيء آخر يحدث معك الآن |
Then I'm afraid There's nothing more that we can do here. | Open Subtitles | إذن أخشى أنه لا يوجد شيء آخر يمكننا فعله هنا |
Sally, trust me, besides a nasty 24-hour bug, there is nothing else going on in the Ballard household. | Open Subtitles | سالي، صدقيني، من غير علة مرضية سيئة مدتها 24 ساعة لا يوجد شيء آخر يحدث في منزل بالارد |
We just... There's nothing else to do or try? | Open Subtitles | لا يوجد شيء آخر للقيام به أو محاولة؟ |
I've looked. There's nothing else. | Open Subtitles | لقد نظرت جيداً إلى ذلك ، لا يوجد شيء آخر |
There's nothing else you can do in that situation. | Open Subtitles | لا يوجد شيء آخر يمكنك القيام به في هذه الحالة. |
There's nothing else I can do for you, sir. | Open Subtitles | لا يوجد شيء آخر يمكنني مساعدتك به, يا سيدي |
Are you absolutely sure There's nothing else that you can do? | Open Subtitles | وأنتما متأكدان أنه لا يوجد شيء آخر تستطيعان فعله؟ |
There's nothing else we can do. | Open Subtitles | أنا آسف لا يوجد شيء آخر يمكننا القيام به |
I had to do that. There's nothing else you can do for a bite. | Open Subtitles | كان علي القيام بذلك، لا يوجد شيء آخر يمكنك القيام به |
That's' cause There's nothing else to make fun of. | Open Subtitles | ذلك لأنه لا يوجد شيء آخر يسخرون منه |
Come on, chaps. Yeah, There's nothing else to see in here. | Open Subtitles | هيا يا رفاق, لا يوجد شيء آخر لتشاهدوه هنا |
There's nothing else to do here but get the hell out. | Open Subtitles | لا يوجد شيء آخر نقوم به هنا، سوى الخروج من هنا |
All right, we need to take a look around and make sure There's nothing else here that could expose us. | Open Subtitles | حسناً، يجب أن نأخذ جولة حول المكان و نتأكّد بأنه لا يوجد شيء آخر هنا يمكنه فَضحُنا |
Okay, if There's nothing else, I move to adjourn. | Open Subtitles | حسناً لا يوجد شيء آخر فلننتقل إلى موضوع آخر |
There's nothing more to say at this stage. | Open Subtitles | لا يوجد شيء آخر يمكننا قوله في هذه المرحلة |
We need to be sure There's nothing more going on here. | Open Subtitles | علينا أن نكون متأكّدين أنّه لا يوجد شيء آخر يجري هُنا |
there is nothing else to do but be . | Open Subtitles | .لا يوجد شيء آخر نقوم به .ولكن سيكون المزيد |
I got nothing else to do. | Open Subtitles | لا يوجد شيء آخر لأقوم به. |
# I've seen it all - there is no more to see | Open Subtitles | رأيت كل شيء لا يوجد شيء آخر لأراه |
You don't know what you're talking about! There was nothing else I could do! | Open Subtitles | أنت لا تعلم ما تتكلم عنه لا يوجد شيء آخر كان علي فعله ! |