No problem. I got a bag full of tape. | Open Subtitles | لا يوجد مشكله لقد احضرت الكثير من الشرائط |
- Okay, look, there's No problem, okay? Lucious is a showman... He's building up anticipation. | Open Subtitles | حسنا انظر لا يوجد مشكله لوشيس رجل العرض انه يقوم ببعض التوقعات |
No problem. We just need to talk to the one person who knows the most about Arthur Tins, | Open Subtitles | لا يوجد مشكله , سنتحدث مع الشخص الوحيد الذي يعرف الأكثر عن ارثر تينز |
The Yasuko Corporation prefers to pretend there's No problem. Just as they pretend there's no 13th floor. | Open Subtitles | سياسة المؤسسة تفضل أن تزعم أن لا يوجد مشكله كما لو أنهم يزعمون أنه لا توجد أرضيه وسخه |
Fuck that! No problem. I can just sneak out. | Open Subtitles | اللعنه على هذا , لا يوجد مشكله يمكنني فقط التسلل. |
She says, "No problem is insoluble, given a big enough plastic bag." | Open Subtitles | تقول انه لا يوجد مشكله لا تذوب فقط ضعها في كيس باستيك وارمها |
No, It's not like I'm sick. It's No problem, I'll sleep now. | Open Subtitles | لا , لا اريد ان اكون كالمريضه لا يوجد مشكله , فانا سانام الان |
There is No problem in the world that can't be solved by throwing money at it. | Open Subtitles | لا يوجد مشكله بالعالم لا يمكن حلها بدون رمي المال عليها . |
- You don't have to be here for this. - Oh, No problem. | Open Subtitles | لست مضطر ان تكون هنا اعلم لا يوجد مشكله |
But No problem. Let it ring. | Open Subtitles | ولكن لا يوجد مشكله , دعيه يرن. |
No problem, but you know the errand you gave me to take care of-- obviously I can't get to it right now, but not a problem. | Open Subtitles | ...لا مشاكل ولكن أتعرف المهمه التى أعطيتها لى من الواضح أنى لن أقدر على فعلها الأن ولكن لا يوجد مشكله |
A seduction? No problem. But a rope climb? | Open Subtitles | إغراء لا يوجد مشكله ولكن تسلق حبل |
- Take me to Philly. - No problem. | Open Subtitles | خذني الى فيلي - لا يوجد مشكله - |
It ain't No problem. You got 10 minutes. | Open Subtitles | لا يوجد مشكله لديك عشر دقائق |
Oh, yeah. No problem. | Open Subtitles | حسنا لا يوجد مشكله |
- No problem, right? | Open Subtitles | لا يوجد مشكله , صح ؟ |
No problem, baby. Relax. | Open Subtitles | لا يوجد مشكله يا عزيزى استرخ |
I've clarified that question, that's No problem. | Open Subtitles | تم توضيح السؤال لا يوجد مشكله |
- Sorry, I'm late. - No problem. | Open Subtitles | اسف لقد تأخرت لا يوجد مشكله |
Thanks. No problem, Mr. Crowley. | Open Subtitles | شكرا لا يوجد مشكله سيد كراول |