"لا يُوجد شيء" - Translation from Arabic to English

• There's nothing
• there is nothing

I'm afraid There's nothing in the literature about reversing the curse.
أخشى أنّه لا يُوجد شيء في الأدب عن عكس اللعنة.

There's nothing in her phone records that would indicate a girlfriend.
لا يُوجد شيء في سجلاّت هاتفها تُشير إلى وُجود خليلة.

I'm sure There's nothing to worry about.
أنا مُتأكد أنّه لا يُوجد شيء يدعو للقَلق من أجله.

There's nothing out there or in here that scares me as much as the thought of losing you.
لا يُوجد شيء هُنا أو هُناك يُخيفني بقدر التفكير في فُقدناك.

Katie, I assure you there is nothing to figure out.
‫(‬كايتي)، أؤكد لكِ لا يُوجد شيء لمعرفتِه.

But after being edited, There's nothing we can use!
لكنْ بعد تحريره، لا يُوجد شيء يُمكننا استخدامه!

Of course it bothers me, but There's nothing I can do about it.
بالطبع ذلك يُزعجني، لكن لا يُوجد شيء يُمكنني القيام به حيال ذلك.

There's nothing you can do, either.
لا يُوجد شيء يُمكنك أنت القيام به أيضاً.

There's nothing on the other side of this wall.
لا يُوجد شيء على الجانب الآخر من هذا الجدار.

There's nothing in her e-mails, phone calls, or texts.
لا يُوجد شيء في رسائلها الإلكترونيّة، اتّصالاتها الهاتفيّة، أو رسائلها النصيّة.

Well, they're still processing, but so far There's nothing at his house or office that connects Kurtzman to the murder.
حسناً، لا زلنا نُفتّش، لكن حتى الآن لا يُوجد شيء في منزله أو مكتبه يربطه بجريمة القتل.

There's nothing in those files that can implicate me.
لا يُوجد شيء في تلك الملفات يُمكن أن يُورّطني،

You don't.'Cause There's nothing. There's nothing there.
لأنه لا شيء، لا يُوجد شيء هنا لا شيء فقط

There's nothing sexier than an amazing foot in an amazing shoe.
لا يُوجد شيء أكثر إثارة من قدم مُذهلة في حذاء مُذهل.

All we have are his arrest files, but There's nothing surprising.
كلّ ما لدينا هُو ملفات اعتقاله، لكن لا يُوجد شيء يُثير الدهشة.

Nothing yet. The warden was right. There's nothing here.
لا شيء بعد، كان آمر السجن مُحقاً، لا يُوجد شيء هُنا.

Ah, There's nothing in his phone or his financials that points to one.
لا يُوجد شيء في سجلاّات هاتفه أو بياناته الماليّة التي تُشير لواحد.

I'm okay. There's nothing really to do right now except wait.
لا يُوجد شيء بإمكاننا القيام به الآن سوى الانتظار.

There's nothing but twisted metal and smoke.
لا يُوجد شيء سوى معدن مُتشابك ودُخان.

there is nothing here.
لا يُوجد شيء هُنا

But I also know there is nothing that I could say that would change your mind.
{\pos(192,220)} لكنّي أعرف أيضاً أنّه لا يُوجد شيء يُمكن أن أقوله سيُغيّر رأيك.