"لبابوا غينيا الجديدة لدى" - Translation from Arabic to English

• of Papua New Guinea to the

Statement by Robert Guba Aisi, Permanent Representative of Papua New Guinea to the United Nations, Chairman of the
كلمة ألقاها روبرت غوبا إيسي، الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة لدى الأمم المتحدة، ورئيس اللجنة الخاصة

Robert Aisi, Permanent Representative of Papua New Guinea to the United Nations, represented the Special Committee throughout the referendum process.
وقام روبرت آيسي، الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة لدى الأمم المتحدة، بتمثيل اللجنة الخاصة طوال عملية الاستفتاء.

Permanent Representative of Papua New Guinea to the United Nations and Chairman of the Special Committee
الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة لدى الأمم المتحدة ورئيس اللجنة الخاصة

This delegation was led by Ambassador Donigi, Permanent Representative of Papua New Guinea to the United Nations, and included representatives of Chile and Vanuatu.
وترأس هذا الوفد السفير دونيجي، الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة لدى الأمم المتحدة وكان يضم ممثليْ شيلي وفانواتو.

of Papua New Guinea to the United Nations addressed to the
من الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة لدى اﻷمم المتحدة

Permanent Mission of Papua New Guinea to the United Nations
البعثة الدائمة لبابوا غينيا الجديدة لدى اﻷمم المتحدة

Permanent Representative of Papua New Guinea to the United Nations and Chairman of the Special Committee
دونيغي الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة لدى اﻷمم المتحدة ورئيس اللجنة الخاصة

Jimmy Ure Ovia, Deputy Permanent Representative of Papua New Guinea to the United Nations;
جيمي أور أوفيا، نائب الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة لدى الأمم المتحدة؛

addressed to the Permanent Representative of Papua New Guinea to the United Nations
لﻷمم المتحدة إلى الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة لدى اﻷمم المتحدة

of Papua New Guinea to the United Nations addressed to the
اﻷمين العام من الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة لدى اﻷمم المتحدة

Permanent Representative of Papua New Guinea to the United Nations
الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة لدى اﻷمم المتحدة

Letter dated 14 September 2001 from the Permanent Representative of Papua New Guinea to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 14 أيلول/سبتمبر 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 13 October 2000 from the Permanent Representative of Papua New Guinea to the United Nations addressed to the Secretary-General
مذكرة شفوية مؤرخة 13 تشرين الأول/اكتوبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 15 June 2000 from the Permanent Mission of Papua New Guinea to the United Nations addressed to the Secretary-General
مذكرة شفوية مؤرخة 15 حزيران/يونيه 2000 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لبابوا غينيا الجديدة لدى الأمم المتحدة

The Counter-Terrorism Committee has considered the report carefully with the assistance of its experts and has written to the Permanent Representative of Papua New Guinea to the United Nations to set out its preliminary comments.
وقد نظرت لجنة مكافحة الإرهاب بإمعان في التقرير بمساعدة خبرائها وبعثت إلى الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة لدى الأمم المتحدة برسالة أبدت فيها تعليقاتها الأولية.

III. Statement by Robert Guba Aisi, Permanent Representative of Papua New Guinea to the United Nations, Chairman of the Special Committee
الثالث - كلمة ألقاها روبرت غوبا إيسي، الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة لدى الأمم المتحدة ورئيس اللجنة الخاصة

Papua New Guinea H.E. Mr. Utula Utuoc Samana Permanent Representative of Papua New Guinea to the United Nations and Chairman of the Special Committee of 24
بابوا غينيا الجديدة سعادة السيد أوتولا أوتووك سامانا، الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة لدى اﻷمـم المتحـدة ورئيس لجنة اﻟ ٢٤ الخاصة

The Permanent Mission of Papua New Guinea to the United Nations would like to inform the Secretary-General that Papua New Guinea does not have in its inventory any of the following weapons systems:
تود البعثة الدائمة لبابوا غينيا الجديدة لدى اﻷمم المتحدة إبلاغ اﻷمين العام بأنه لا يوجد في حوزة بابوا غينيا الجديدة أي من منظومات اﻷسلحة التالي ذكرها:

of the Permanent Mission of Papua New Guinea to the United
لبابوا غينيا الجديدة لدى اﻷمم المتحدة

H.E. Mr. Utula Utuoc Samana, Permanent Representative of Papua New Guinea to the United Nations and Acting Chairman of the Special Committee
صاحب السعادة السيد أوتولا أوتوك سامانا، الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة لدى اﻷمم المتحدة ورئيس اللجنة الخاصة بالنيابة