Sending you to kill me is not smart. It's fucking stupid. | Open Subtitles | إرسالك لتقتلني ليس بتصرف ذكيّ بل هو تصرّف غبيّ للغاية |
I screw you, I won't be around for you to kill me. | Open Subtitles | إذا عبثت معك، لن أكون بالقرب منك لتقتلني. |
So you can take that gun and you can use it to kill me for all the shit we got between us, or we can go in together and try and save your son. | Open Subtitles | لذا يمكنك أن تأخذ المسدس لتقتلني بسبب كل ما يجري بيننا أو سندخل معاً ونحاول أن ننقذ ابنك |
If by some stroke of pure luck, you manage to kill me then I won't give a fuck about that, either. | Open Subtitles | إذا كان لديك بعض الحظ لتقتلني إذن فلا اهتم أيضاً بذلك |
Come to my home with a gun to kill me in my sleep. | Open Subtitles | تأتي إلى بيتي و معك مسدس لتقتلني أثناء نومي |
I was thinking they're taking me down here to kill me. | Open Subtitles | ان كنت افكر و افكر بالنزول الى هنا لتقتلني |
When you brought me here, I thought it was to kill me. | Open Subtitles | عندما أحضرتني إلي هنا ظننت بأن كان لتقتلني |
You think you have it in you to kill me? | Open Subtitles | هل تعتقد حقا انه يجب عليك كل هذا لتقتلني ؟ |
Somebody hired you to kill me. Who is it? | Open Subtitles | استأجرك أحدهم لتقتلني من هو؟ |
The little girl you hired to kill me. | Open Subtitles | الفتاه الصغيره التي استاجرتها لتقتلني |
"If by some stroke of pure luck, you manage to kill me, then I won't give a fuck about that, either. " | Open Subtitles | " إذا كان لديك بعض الحظ لتقتلني" " إذن فلا اهتم أيضاً بذلك" |
Did you bring me here to kill me too? | Open Subtitles | هل أحضرتني هنا لتقتلني أيضاً ؟ |
Bart. Bart, you got to figure out a way to kill me. | Open Subtitles | بارت عليك أن ترى طريقة لتقتلني بها |
They must have sent you to kill me, didn't they? | Open Subtitles | لاشك بأنهم أرسلوك لتقتلني ، أليس كذلك؟ |
But of course, then, you're here to kill me, right? | Open Subtitles | ولكن بالطبع انت هنا لتقتلني صحيح؟ |
You don't have the balls to kill me yourself. | Open Subtitles | ليس لديك الشّجاعة لتقتلني بنفسك |
- That's why you came here to kill me. - I ain't come over to kill you. | Open Subtitles | لهذا جئت لتقتلني – لم أحضر لقتلك – |
You're here to kill me because I'm the mole. | Open Subtitles | أنت هنا لتقتلني لأنني أنا الجاسوسة |
For all I know, you came here to kill me. | Open Subtitles | كل ما أعلمه، أنك جئت هنا لتقتلني |
The problem is you don't have the guts to shoot me, and then you slink off and betray me to my superior. | Open Subtitles | المشكلة أنّك لا تمتلك الشجاعة لتقتلني ثمّ تتسلل خلسةً وتخونني عند مشرفي |
Ooh, she would kill me if she saw the house right now. | Open Subtitles | كانت لتقتلني ان رأت حال المنزل الآن |