I don't want to make excuses, but I just got here. | Open Subtitles | لا أريد أن أختلق الأعذار، لكننى وصلتُ لتوّى إلى هنا. |
I just took an order from a man who could not keep his eyes off my tits | Open Subtitles | لقد كنت لتوّى أدون طلبات رجل لم يستطع أن يرفع عينيه عن نهديّ، |
Frankly I don't know. I just came in from shopping. | Open Subtitles | لا أعرف بصراحة ،لقد جئت لتوّى من التسوّق |
Oh, my God, I can't believe it. I just asked you out again. | Open Subtitles | أوه، يا إلهى، أنا لا أصدق هذا أنا طلبت منك لتوّى الخروج ثانيةً |
-I'll take one of those. -Me, too. I just quit smoking. | Open Subtitles | ـ أعطنى واحدة ـ و أنا أيضاً لقد أقلعت عن التدخين لتوّى |
I just sold 5000 hand grenades, 900 rifles and a great deal of ammunition to some people fighting a secret war in an obscure part of the world. | Open Subtitles | لقد بعت لتوّى 5000 قنبلة بندقية 900 و كم هائل من الذخائر لقوم يخوضون حرباً سرية فى جزء منسى من العالم |
And I feel like I am just now starting to figure out what it even means to be a vampire. | Open Subtitles | وأشعر كما لو كنت أبدأ لتوّى فى إدراك... ما يعنى أن تكونى مصاصة دماء. |
Lighten up. I just got a goddamn award. | Open Subtitles | ابتهج، لقد ربحت لتوّى جائزة لعينة |
Uh... Um... I just left, actually. | Open Subtitles | فى الحقيقة لقد تركت هناك لتوّى |
That's funny. I thought I just bought some. | Open Subtitles | هذه غريب ،لقد ابتعت البعض لتوّى |
Okay, I just come out of confession, right? | Open Subtitles | لقد أنهيت الإعتراف لتوّى , صحيح ؟ |
And I just told Alex I wouldn't rest until the day I could prove it. | Open Subtitles | و لتوّى أخبرت "أليكس" إنى لن أستريح حتى يأتى اليوم الذى سأبرهن فيه ذلك. |
Hey, I just heard an interesting story. | Open Subtitles | هاى , لقد سمعت لتوّى قصة مثيرة. |
Hope you're in the mood for Half Moon Wok,'cause I just bought a ton. | Open Subtitles | أتمني أن يكون لديك رغبة ل (هاف موون ووك) لأني اشتريت منه لتوّى |
I just did it again. I'm so.. | Open Subtitles | فعلت ذلك لتوّى مرةً أخرى أنا... |
You guys, I just thought of something. | Open Subtitles | لقد فكّرت فى شيء لتوّى |
They're of the... "I just got laid" variety. | Open Subtitles | ذبذبات من نوع "لقد مارست الجنس لتوّى"0 |
I just started. | Open Subtitles | لقد بدأتُ لتوّى. |
I just spoke to the clients. Really? | Open Subtitles | لقد تكلّمتُ لتوّى مع العملاء |
I just experienced the strangest sensation. | Open Subtitles | لقد شعرت بإحساس غريب لتوّى |