The match stretched on for eight hours that day, but neither side was able to claim victory. | Open Subtitles | تمددت المباراة لثمان ساعات ذلك اليوم, لكن لا يوجد طرف قادر على الانتصار. _تلك الليلة_ |
I held your popcorn for eight hours waiting for you to come back. | Open Subtitles | كنت أمسك ببوشارك لثمان ساعات انتظر قدومك |
But there is a girl who's been sitting alone in my office for eight hours waiting for a surgery to change her life, a surgery that she doesn't get unless we skip a step in the process and just let things progress the way they're supposed to. | Open Subtitles | لكن هناك فتاة والتي تجلس في مكتبي لثمان ساعات لتنتظر جراحة ستغير حياتها |
They can look at their shoes for eight hours and still have a good time. | Open Subtitles | يمكنهم النظر إلى أحذيتهم لثمان ساعات ولا يملون من ذلك |
I'm not going to stop. And I can pray for like eight hours a day. | Open Subtitles | لن أتوقّف وأستطيع الدعاء لثمان ساعات باليوم |
It's a shame that we have to crawl into bed... for eight hours of uninterrupted sleep instead. | Open Subtitles | لثمان ساعات من النوم غير المتقطع بدلا من ذلك |
Yeah. We've had ours at seven to eight hours. | Open Subtitles | أجل ، حافظنا عليها من سبع لثمان ساعات |
I did not just cook for eight hours so you people could run off to prove some asinine point that's only gonna make half of us feel bad! | Open Subtitles | لم أطبخ لثمان ساعات حتى تهربوا أنتم لإثبات أمر أبله سيجعل نصفنا فقط يشعرون شعورا سيئا |
You're alone with her for eight hours, she ends up in the hospital. | Open Subtitles | تنفرد بها لثمان ساعات فتكون النتيجة المستشفى |
So right now he's been in orbit for eight hours, 56 minutes and 15 seconds. | Open Subtitles | لذا الآن هو يكون في المدارِ لثمان ساعات ، 56 دقيقة و15 ثانية |
for eight hours a day he sits with 300 other children mastering the Alhausen-Grob opening. | Open Subtitles | لثمان ساعات يومياً، يجلس مع 300 طفل آخرين يتقنون إفتتاحية الحوسن قراب |
So stare at the ceiling for eight hours. | Open Subtitles | إذاً حدق في السقف لثمان ساعات. |
Sounds more to me like getting your prostate kicked for eight hours a day until you're dead. | Open Subtitles | يبدو لي وكأن كراتك يتم ركلها - لثمان ساعات باليوم حتى تومت |
Hal, you made me sit for eight hours in that car listening to your foolproof system for winning at keno. | Open Subtitles | هال" تركتني جالسة في تلك السيارة" لثمان ساعات وأنا أستمع لقواعدك الغبية في الفوز |
If we looked at screens like these once a second for eight hours a day it'd take two years to look at the entire DNA strand. | Open Subtitles | إذا نظرنا إلى شاشات كهذه مرة كل ثانية لثمان ساعات فى اليوم قد نحتاج لسنتين لرؤية جديلة ال"د.ن.أ" بكاملها |
That bag was in your stomach for eight hours, leaking. | Open Subtitles | لقد بقي الكيس في معدتك لثمان ساعات يسرب |
Not for eight hours. | Open Subtitles | ليس لثمان ساعات |
He was in custody for eight hours. | Open Subtitles | لقد كان محبوس لثمان ساعات |
Hector has been in custody for eight hours. | Open Subtitles | لقد (هكتور) في الحجز لثمان ساعات |
He's freaking out about not getting a solid eight hours of sleep. | Open Subtitles | لقد أصابه الهلع لعدم نومه لثمان ساعات |
Anywhere from three to eight hours. | Open Subtitles | من ثلاث لثمان ساعات |