| (i) Subcommittee of Experts on the Transport of Dangerous Goods | UN | ' 1` لجنة الخبراء الفرعية المعنية بنقل البضائع الخطرة |
| (ii) Subcommittee of Experts on the Transport of Dangerous Goods: | UN | ' 2` لجنة الخبراء الفرعية المعنية بنقل السلع الخطرة: |
| Subcommittee of Experts on the Transport of Dangerous Goods (TDG Subcommittee) | UN | لجنة الخبراء الفرعية المعنية بنقل البضائع الخطرة |
| A. Work of the Subcommittee of Experts on the Transport of Dangerous Goods | UN | ألف - أعمال لجنة الخبراء الفرعية المعنية بنقل البضائع الخطرة |
| Work of the Subcommittee of Experts on the Transport of Dangerous Goods | UN | بـاء - أعمال لجنة الخبراء الفرعية المعنية بنقل البضائع الخطرة |
| Subcommittee of Experts on the Transport of Dangerous Goods | UN | لجنة الخبراء الفرعية المعنية بنقل البضائع الخطرة |
| (iii) Economic and Social Council Subcommittee of Experts on the Transport of Dangerous Goods: | UN | ' 3` لجنة الخبراء الفرعية التابعة للمجلس الاقتصادي والاجتماعي المعنية بنقل البضائع الخطرة: |
| Subcommittee of Experts on the Transport of Dangerous Goods | UN | لجنة الخبراء الفرعية المعنية بنقل البضائع الخطرة |
| Economic and Social Council Subcommittee of Experts on the Transport of Dangerous Goods | UN | المجلس الاقتصادي والاجتماعي، لجنة الخبراء الفرعية المعنية بنقل البضائع الخطرة |
| Economic and Social Council, Subcommittee of Experts on the Transport of Dangerous Goods | UN | المجلس الاقتصادي والاجتماعي، لجنة الخبراء الفرعية المعنية بنقل البضائع الخطرة |
| Subcommittee of Experts on the Transport of Dangerous Goods (TDG Subcommittee) | UN | لجنة الخبراء الفرعية المعنية بنقل البضائع الخطرة |
| (iii) Economic and Social Council Subcommittee of Experts on the Transport of Dangerous Goods: | UN | ' 3` لجنة الخبراء الفرعية التابعة للمجلس الاقتصادي والاجتماعي المعنية بنقل السلع الخطرة: |
| Subcommittee of Experts on the Transport of Dangerous Goods | UN | لجنة الخبراء الفرعية المعنية بنقل البضائع الخطرة |
| Subcommittee of Experts on the Transport of Dangerous Goods (TDG Subcommittee) | UN | لجنة الخبراء الفرعية المعنية بنقل البضائع الخطرة |
| Work of the Subcommittee of Experts on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals | UN | جيم - أعمال لجنة الخبراء الفرعية المعنية بالنظام المنسق عالميا لتصنيف المواد الكيميائية ووسمها |
| B. Work of the Subcommittee of Experts on the Transport of Dangerous Goods | UN | باء - أعمال لجنة الخبراء الفرعية المعنية بنقل البضائع الخطرة |
| a. Substantive servicing of meetings: meetings of the Subcommittee of Experts (54); | UN | أ - تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات: اجتماعات لجنة الخبراء الفرعية (54)؛ |
| a. Substantive servicing of meetings: meetings of the Subcommittee of Experts (20); | UN | أ - تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات: اجتماعات لجنة الخبراء الفرعية (20)؛ |
| The Council endorsed the decision of the Secretary-General to approve an application from the Republic of Korea for membership in the Subcommittee of Experts on the Transport of Dangerous Goods. | UN | أيد المجلس قرار الأمين العام الموافقة على طلب مقدم من جمهورية كوريا للانضمام إلى عضوية لجنة الخبراء الفرعية المعنية بنقل البضائع الخطرة. |
| The Council endorsed the decision of the Secretary-General to approve an application from the Republic of Korea for membership in the Subcommittee of Experts on the Transport of Dangerous Goods. | UN | أيد المجلس قرار الأمين العام الموافقة على طلب مقدم من جمهورية كوريا للانضمام إلى عضوية لجنة الخبراء الفرعية المعنية بنقل البضائع الخطرة. |
| VI. WORK OF the Sub-Committee of Experts ON THE GLOBALLY HARMONIZED SYSTEM | UN | سادساً - أعمال لجنة الخبراء الفرعية المعنية بالنظام المنسق عالمياً لتصنيـف |
| UN/ECOSOC Sub-Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods; | UN | لجنة الخبراء الفرعية المعنية بنقل البضائع الخطرة التابعة للمجلس الاقتصادي والاجتماعي للأمم المتحدة؛ |