In 1998, Representative of the Chinese delegation to the Commission on Population and Development at its thirty-first session | UN | في عام 1998، شغلت منصب ممثل الوفد الصيني إلى لجنة السكان والتنمية في دورتها الحادية والثلاثين |
Documents considered by the Commission on Population and Development at its thirty-third session | UN | الوثائق التي نظرت فيها لجنة السكان والتنمية في دورتها الثالثة والثلاثين |
Documents considered by the Commission on Population and Development at its thirty-ninth session | UN | الوثائق التي نظرت فيها لجنة السكان والتنمية في دورتها التاسعة والثلاثين |
Work of the Commission on Population and Development in the next quinquennium | UN | الرابع - أعمال لجنة السكان والتنمية في فترة الخمس سنوات القادمة |
Thomas Gass represented the Chairman of the Bureau of the Commission on Population and Development in Geneva and Iftekhar Chowdhury represented the Bureau of the Commission at the New York meeting. | UN | ومثُّل توماس غاس رئيس مكتب لجنة السكان والتنمية في جنيف كما مثَّل افتخار شاودهري مكتب اللجنة في اجتماع نيويورك. |
Documents considered by the Commission on Population and Development at its thirty-eighth session | UN | الوثائق التي نظرت فيها لجنة السكان والتنمية في دورتها الثامنة والثلاثين |
Mr. Šerkšnys represented the Bureau of the Commission on Population and Development at the meeting. | UN | وفي عام 2003 قد مثل السيد سركسنيس مكتب لجنة السكان والتنمية في هذا الاجتماع. |
Statement to the Commission on Population and Development at its thirty-seventh session | UN | بيان مقدم إلى لجنة السكان والتنمية في دورتها السابعة والثلاثين |
Provisional organization of work of the Commission on Population and Development at its thirty-sixth session | UN | التنظيم المؤقت لأعمال لجنة السكان والتنمية في دورتها السادسة والثلاثين |
He supported the statement of the President of the Council to the Commission on Population and Development at its thirty-fifth session. | UN | وذكر أنه يؤيد البيان الذي أدلى به رئيس المجلس لدى لجنة السكان والتنمية في دورتها الخامسة والثلاثين. |
The site also contains a full collection of the documents and statements considered by the Commission on Population and Development at its different sessions. | UN | ويتضمن الموقع أيضا مجموعة كاملة من الوثائق والبيانات التي نظرت فيها لجنة السكان والتنمية في دوراتها المختلفة. |
The site also contains a full collection of the documents and statements considered by the Commission on Population and Development at its various sessions. | UN | ويتضمن الموقع أيضا مجموعة كاملة من الوثائق والبيانات التي نظرت فيها لجنة السكان والتنمية في مختلف دوراتها. |
The site also contains a full collection of the documents and statements before the Commission on Population and Development at its sessions. | UN | ويتضمن الموقع أيضا مجموعة كاملة من الوثائق والبيانات المعروضة على لجنة السكان والتنمية في دوراتها. |
In addition, the Assembly requested the Secretary-General to submit a report based on that review to the Commission on Population and Development at its forty-seventh session. | UN | وإضافة إلى ذلك، طلبت الجمعية إلى الأمين العام أن يقدم إلى لجنة السكان والتنمية في دورتها السابعة والأربعين تقريرا يستند إلى ذلك الاستعراض. |
In addition, the Assembly requested the Secretary-General to submit a report based on that review to the Commission on Population and Development at its forty-seventh session. | UN | وبالإضافة إلى ذلك، طلبت الجمعية العامة إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا يستند إلى هذا الاستعراض إلى لجنة السكان والتنمية في دورتها السابعة والأربعين. |
The website contains all publications issued by the Division as well as a full collection of the documents and statements before the Commission on Population and Development at its sessions. | UN | ويحتوي الموقع الشبكي على جميع المنشورات التي تصدرها الشعبة، بالإضافة إلى المجموعة الكاملة للوثائق والبيانات المعروضة على لجنة السكان والتنمية في دوراتها. |
In addition, representatives attended meetings on the Commission on Population and Development in 1998 and the Hague Appeal for Peace in 1999. | UN | إضافة إلى ذلك، حضر ممثلون اجتماعات عقدتها لجنة السكان والتنمية في عام 1998 ونداء لاهاي للسلام في عام 1999. |
5. Work of the Commission on Population and Development in the next quinquennium. | UN | 5 - أعمال لجنة السكان والتنمية في فترة الخمس سنوات المقبلة. |
IV. Work of the Commission on Population and Development in the next quinquennium | UN | الرابع - أعمال لجنة السكان والتنمية في فترة الخمس سنوات القادمة |
5. Work of the Commission on Population and Development in the next quinquennium. | UN | ٥ - عمل لجنة السكان والتنمية في فترة السنوات الخمس المقبلة. |
Consultations on the question of the membership of the Commission on Population and Development will be held on Monday, 11 December 1995, at 11 a.m. in Conference Room B. | UN | تجرى مشاورات بشأن مسألة عضوية لجنة السكان والتنمية في الساعة ٠٠/١١ من يوم الاثنين ١١ كانون اﻷول/ديسمبر في غرفة الاجتماع B. |