"لحماً" - Translation from Arabic to English

• meat
• flesh
• steak
• ham
• bacon
• meatloaf
• beef
• pork
• sirloin
• meatier

So it isn't actually meat, it's some kind of fake meat?
إذن، هذا ليس لحماً في الحقيقة انّه بشكلٍ ما ..

When I first met you, you told me that a sheep can be meat, but it can also be wool.
‫عندما التقيت بك أول مرة ‫أخبرتني أن خروفاً ‫يمكن أن يصبح لحماً ‫لكن يمكنه أن يعطي الصوف أيضاً

- It's not human? - Well, is it demon meat?
أنه ليس بشرياً حسناً , هل هو لحماً شيطانياً؟

Our guy's out there hauling around rotted flesh, so I guarantee he smells more dead than alive right now.
رجلنا يتجول هناك حاملاً بجُعبته لحماً مُتعفِّناً لذا أضمن لك أن رائحته عابقة بالموت أكثر من الحياة

There was one time they gave us Salisbury steak...
ذات مرة قدموا لنا لحماً مشوياً بصلصة التوت البري

No, it was really good ham, but isn't it kinda scary to think that anything you say to anyone could be the last thing you ever say to them?
لا بل كان لحماً جيداً بحق ...لكن ألا يعد هذا مخيفاً نوعاً ما التفكير بأن أي شيء نقوله لأحد قد يكون آخر ما نقوله له يوماً؟

And I need to eat something with meat in it, so whatever you're going through, you multiply that shit by a thousand and you're nowhere near where I am.
واريد أن اتناول شيء يوجد به لحماً لذا اياً كان ماتمرّين فيه، فأنتِ تعانين الكثير وأنتِ بعيدة عن ما أنا فيه.

And if you douse it in enough ketchup, you might not ask yourself if it's really meat.
وإذا قمتِ بغمسه في القليل من الكاتشب لن تتسائلي إذا ماكان لحماً في الحقيقة أم لا

You know that's not real meat, right?
إنّك تعلم أنّ هذا ليس لحماً حقيقيّاً، أليس كذلك؟

I had to walk at least seven blocks before I could find a store that sold real meat.
اضطررت أن أمشي مسافة سبعة أحياء سكنية لأجد لحماً حقيقياً

See, I was expecting lads in varsity jackets, not meat and 2 veg.
كنتُ أتوقع صبيّ ، يرتدي معطف الجامعة و ليس لحماً و قطعتين من الخضار.

The wolf stomach can digest raw meat in a way the human stomach can't.
معدة الذئب يُمْكِنُ أَنْ تَهْضمَ لحماً نيّئاً بطريقة لا تستطيع فعلها المعدة الإنسانية

It'd be perfect if I can have stewed meat twice a month.
سيكونُ ذلك مثالي أنا من المحتمل أن آكل لحماً مطبوخاً مرتين في الشهر.

Let's get her up here, crack her open like a lobster claw and scoop out her sweet white meat of information.
ونخرج منها لحماً أبيض شهي من المعلومات برفق

I want to move there, and have cold meat for breakfast, and wear shorts.
أريد الرحيل إلى هناك وتناول لحماً بارداً على الفطور وارتداء السراويل القصيرة

When there's no flesh on the bones. Just a personal preference.
عندما لا يكون هناك لحماً على العظام فقط المظهر الشخصي

It's great to finally see you in the flesh.
إنه من العظيم في النهاية أن أراك لحماً ودماً

The myth says that if you ate human flesh, your punishment was to turn into a creature that constantly craved it.
تقول الأسطورة أنك إذا التهمت لحماً بشرياً فسيكون عقابك أن تتحول إلى مخلوق يشتهيه بإستمرار.

steak looks nice. steak and chips!
. شرائح اللحم تبدو طيبة، فلنتناول لحماً وبطاطس إذاً

Colonel Fetisov stopped by with a ham.
زارنا العميد فيتيسوف وأحضر معه لحماً

Is there any "Wish I hadn't puked on your shirt" bacon?
هل أعددتِ لحماً اسمه أتمنى لو لم أتقيأ على قميصك

I've never had meatloaf this good. What do you do to it?
لم أتناول قط لحماً بهذه الروعة ماذا فعلت إليه؟

You didn't tell us you wanted roast beef.
لم تخبرنا أنك أردت لحماً مشوياً.

Maybe Ma will have pork for supper.
ربما تُعِد أمى لحماً على العشاء

I'm takin'you out to Delmonico's. You want sirloin or a lobster?
سوف أصطحبك إلى " دولمينيكو" هل تريدين لحماً أم استاكوزا ؟

But not as skinny. Someone meatier, like Heidi, but without the accent.
لكن ليس بنحافتها، بل أكثر لحماً مثل هيدي، لكن بدون اللكنة