"لدورة الجمعية العامة السادسة والستين" - Translation from Arabic to English

    • the sixty-sixth session of the General Assembly
        
    We wish the sixty-sixth session of the General Assembly every success. UN نتمنى لدورة الجمعية العامة السادسة والستين كل النجاح.
    Draft programme of work of the Second Committee for the sixty-sixth session of the General Assembly UN مشروع برنامج عمل اللجنة الثانية لدورة الجمعية العامة السادسة والستين
    Programme of work of the Second Committee for the sixty-sixth session of the General Assembly UN برنامج عمل اللجنة الثانية لدورة الجمعية العامة السادسة والستين
    109. The draft programme of work of the Second Committee for the sixty-sixth session of the General Assembly was adopted. UN 109 - اعتُمد مشروع برنامج عمل اللجنة الثانية لدورة الجمعية العامة السادسة والستين.
    A/66/100/Add.1 Annotated draft agenda of the sixty-sixth session of the General Assembly [A C E F R S] - - 78 pages UN A/66/100/Add.1 مشروع جدول الأعمال المشروح لدورة الجمعية العامة السادسة والستين [بجميع اللغات الرسمية] - 101 صفحة
    Annotated draft agenda of the sixty-sixth session of the General Assembly* UN مشروع جدول الأعمال المشروح لدورة الجمعية العامة السادسة والستين*
    The Second Committee adopted draft decision I, entitled " Programme of work of the Second Committee for the sixty-sixth session of the General Assembly " . UN اعتمدت اللجنة الثانية مشروع المقرر الأول، المعنون " برنامج عمل اللجنة الثانية لدورة الجمعية العامة السادسة والستين " .
    ST/CS/61 Opening and closing date of the sixty-sixth session of the General Assembly - - General debate of the sixty-sixth session of the General Assembly - - High-level Meetings [A C E F R S] - - 117 pages UN ST/CS/61 موعد افتتاح واختتام دورة الجمعية العامة السادسة والستين - المناقشة العامة لدورة الجمعية العامة السادسة والستين - الاجتماعات الرفيعة المستوى [بجميع اللغات الرسمية] 138 صفحة
    1. The item entitled " Measures to eliminate international terrorism " was included in the provisional agenda of the sixty-sixth session of the General Assembly pursuant to Assembly resolution 65/34 of 6 December 2010. UN 1 - أُدرج البند المعنون " التدابير الرامية إلى القضاء علـى الإرهاب الدولي " في جدول الأعمال المؤقت لدورة الجمعية العامة السادسة والستين عملا بقرار الجمعية 65/34 المؤرخ 6 كانون الأول/ديسمبر 2010.
    It is my privilege and honour to nominate the candidate of the Group of Western European and other States, Mr. Jarmo Viinanen, Permanent Representative of Finland to the United Nations, for the post of Chair of the First Committee at the sixty-sixth session of the General Assembly. UN إنه لامتياز وشرف لي أن أسمي مرشح مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى، سعادة السيد يارمو فينانين، الممثل الدائم لفنلندا لدى الأمم المتحدة، لمنصب رئيس اللجنة الأولى لدورة الجمعية العامة السادسة والستين.
    108. The Chairperson drew attention to the Committee's draft programme of work for the sixty-sixth session of the General Assembly (A/C.2/65/L.72). UN 108 - الرئيسة: لفتت الانتباه إلى مشروع برنامج عمل اللجنة لدورة الجمعية العامة السادسة والستين (A/AC.2/65/L.72).
    1. The item entitled " Criminal accountability of United Nations officials and experts on mission " was included in the provisional agenda of the sixty-sixth session of the General Assembly pursuant to Assembly resolution 65/20 of 6 December 2010. UN 1 - أدرج البند المعنون ' ' المساءلة الجنائية لموظفي الأمم المتحدة وخبرائها الموفدين في بعثات`` في جدول الأعمال المؤقت لدورة الجمعية العامة السادسة والستين عملا بقرار الجمعية 65/20 المؤرخ 6 كانون الأول/ديسمبر 2010.
    Mr. Thalassinós (Panama), Chair of the Credentials Committee: I have the honour to introduce the first report of the Credentials Committee for the sixty-sixth session of the General Assembly. UN السيد ثالاسينوس (بنما)، رئيس لجنة وثائق التفويض، (تكلم بالإنكليزية): يشرفني أن أعرض التقرير الأول للجنة وثائق التفويض لدورة الجمعية العامة السادسة والستين.
    6. At its 33rd meeting, on 1 December, the Committee had before it the draft programme of work of the Second Committee for the sixty-sixth session of the General Assembly (A/C.2/65/L.72), which had been submitted by the Chair on the basis of consultations held with the Bureau of the Committee. UN 6 - في الجلسة 33 المعقودة في 1 كانون الأول/ديسمبر، كان معروضا على اللجنة مشروع برنامج عمل اللجنة الثانية لدورة الجمعية العامة السادسة والستين (A/C.2/65/L.72)، الذي قدمه الرئيس على أساس المشاورات التي عقدت مع مكتب اللجنة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more