"لدورتها التاسعة واﻷربعين البند" - Translation from Arabic to English

    • of its forty-ninth session the item
        
    " 25. Decides to include in the provisional agenda of its forty-ninth session the item entitled'Financing of the United Nations Protection Force'. " UN " ٥٢ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها التاسعة واﻷربعين البند المعنون ' تمويل قوة اﻷمم المتحدة للحماية ' . "
    28. Decides to include in the provisional agenda of its forty-ninth session the item entitled " Questions relating to Information " . UN ٢٨ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها التاسعة واﻷربعين البند المعنون " المسائل المتصلة باﻹعلام " .
    15. Decides to include in the provisional agenda of its forty-ninth session the item entitled " United Nations Decade of International Law " . UN ٥١ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها التاسعة واﻷربعين البند المعنون " عقد اﻷمم المتحدة للقانون الدولي " .
    28. Decides to include in the provisional agenda of its forty-ninth session the item entitled " Questions relating to information " . UN ٢٨ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها التاسعة واﻷربعين البند المعنون " المسائل المتصلة باﻹعلام " .
    16. Decides to include in the provisional agenda of its forty-ninth session the item entitled " Report of the Disarmament Commission " . UN ١٦ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها التاسعة واﻷربعين البند المعنون " تقرير هيئة نزع السلاح " .
    14. Decides to include in the provisional agenda of its forty-ninth session the item entitled " Question of Antarctica " . UN ١٤ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها التاسعة واﻷربعين البند المعنون " مسألة انتاركتيكا "
    10. Also decides to include in the provisional agenda of its forty-ninth session the item entitled " Maintenance of international security " . UN ١٠ - تقرر أيضا أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها التاسعة واﻷربعين البند المعنون " صون اﻷمن الدولي " .
    15. Decides to include in the provisional agenda of its forty-ninth session the item entitled " United Nations Decade of International Law " . UN ٥١ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها التاسعة واﻷربعين البند المعنون " عقد اﻷمم المتحدة للقانون الدولي " .
    28. Decides to include in the provisional agenda of its forty-ninth session the item entitled " Questions relating to information " . UN ٢٨ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها التاسعة واﻷربعين البند المعنون " المسائل المتصلة باﻹعلام " .
    16. Decides to include in the provisional agenda of its forty-ninth session the item entitled " Report of the Disarmament Commission " . UN ١٦ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها التاسعة واﻷربعين البند المعنون " تقرير هيئة نزع السلاح " .
    14. Decides to include in the provisional agenda of its forty-ninth session the item entitled " Question of Antarctica " . UN ١٤ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها التاسعة واﻷربعين البند المعنون " مسألة انتاركتيكا "
    10. Also decides to include in the provisional agenda of its forty-ninth session the item entitled " Maintenance of international security " . UN ١٠ - تقرر أيضا أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها التاسعة واﻷربعين البند المعنون " صون اﻷمن الدولي " .
    9. Decides to include in the provisional agenda of its forty-ninth session the item entitled " Report of the Committee on Relations with the Host Country " . UN ٩ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها التاسعة واﻷربعين البند المعنون " تقرير لجنة العلاقات مع البلد المضيف " .
    4. Decides to include in the provisional agenda of its forty-ninth session the item entitled " Amendment of the Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and under Water " . UN ٤ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها التاسعة واﻷربعين البند المعنون " تعديل معاهدة حظر تجارب اﻷسلحة النووية في الجو وفي الفضاء الخارجي وتحت سطح الماء " .
    11. Decides to include in the provisional agenda of its forty-ninth session the item entitled " Establishment of a nuclear-weapon-free zone in the region of the Middle East " . UN ١١ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها التاسعة واﻷربعين البند المعنون " إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في منطقة الشرق اﻷوسط " .
    4. Decides to include in the provisional agenda of its forty-ninth session the item entitled " Relationship between disarmament and development " . UN ٤ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها التاسعة واﻷربعين البند المعنون " الصلة بين نزع السلاح والتنمية " .
    9. Decides to include in the provisional agenda of its forty-ninth session the item entitled " Prohibition of the dumping of radioactive wastes " . UN ٩ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها التاسعة واﻷربعين البند المعنون " حظر إلقاء النفايات المشعة " .
    8. Decides to include in the provisional agenda of its forty-ninth session the item entitled " Transparency in armaments " . UN ٨ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها التاسعة واﻷربعين البند المعنون " الشفافية في مجال التسلح " .
    9. Decides to include in the provisional agenda of its forty-ninth session the item entitled " Regional disarmament " . UN ٩ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها التاسعة واﻷربعين البند المعنون " نزع السلاح اﻹقليمي " .
    6. Decides to include in the provisional agenda of its forty-ninth session the item entitled " Regional disarmament " . J UN ٦ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها التاسعة واﻷربعين البند المعنون " نزع السلاح اﻹقليمي " .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more