"لديك خياران" - Translation from Arabic to English

• You have two choices
• You got two choices
• You have two options
• 've got two options
• you got two options
• you have two choices-
• you've got two choices

So from where I'm sitting, You have two choices and they're both fairly grim.
ذلك من حيث أجلس، لديك خياران وكلاهما قاتمة إلى حد ما.

You have two choices, and whichever one you pick, we will be supportive.
لديك خياران ايهما تختارين سنقف الى جانبك

You have two choices, you can keep it secret and be in torment forever or tell your mom everything
لديك خياران يمكنك أن تحتفظي, بالسر وتعيشي عذابه إلى الأبد أو أن تخبري أمك بكل شيء.

You got two choices... you can sign this paper now...
.... لديك خياران , يمكنك توقيع هذه الورقة الآن

Look Arjun, You have two options One, you settle down where you are
اسمع يا أرجون ، لديك خياران واحد ، اما ان تبقى هناك

Listen to me very carefully, buddy. You've got two options here.
استمع إلىّ جيداً يا صديقى لديك خياران الآن

Dokkaebi will not stop until trickster baby is dead, so you got two options.
دوكيبي لن تتوقف حتى يموت طفل المخادع لذا لديك خياران

Well, Finn, you've got two choices - mild or mild.
-حسنا (فين) لديك خياران ,الشراب الخفيف أم الخفيف؟ -الخفيف

So, You have two choices, you can give me the gun and get your answer,
لديك خياران إذاً إمّا أن تعطيني المسدّس وتحصل على إجابتك

The morning after a failed operation You have two choices.
بدأ يوم جديد بعد عملية فاشلة لديك خياران

The way I see it, Beverly, You have two choices.
ما أراه يا بفرلي أنه لديك خياران

You have two choices, Kar... you can sit on your butt and do nothing or fly like a phoenix from the ashes of your pathetic life.
لديك خياران ، كار... يمكنك الجلوس على بعقب الخاص ولا نفعل شيئا أو يطير مثل طائر الفينيق من رماد حياتك مثيرة للشفقة.

Now, You have two choices.
الأن لديك خياران يمكنك أن تتحمل

In any war, You have two choices.
في أي حرب، لديك خياران.

You have two choices, woman.
لديك خياران , يا امرأة

So You got two choices.
إذا لديك خياران

Look, You got two choices, all right?
أنظري ، لديك خياران.

Seems to me like You have two options, Lucas.
يبدوا لى ان لديك خياران يا لوكاس

You fail your intern test, You have two options.
, أنت رسبت في اختبار المستجدين . . لديك خياران .

The Way I See It, You've got two options.
من منظوري الخاص ، فإن لديك خياران فقط

Day like today, you got two options...
؟ ؟ في يوم كهذا,لديك خياران, أما أن تكون زومبي أو مستذئب..

Now you've got two choices:
الان لديك خياران