"لدينا القليل" - Translation from Arabic to English

• our little
• We have little
• have a few
• have very little
• we have a little

Then you show up at our little shoot-out with this.
ثم كنت تظهر في لدينا القليل الترجيح مع هذا.

So this is our little secret, me, you and Geoffrey.
لذلك هذا هو سر لدينا القليل, لي, أنت وجيفري.

our little tushes off all morning.
لدينا القليل يمزق قبالة كل صباح. آه أجل؟

We have little to spare and too many injuries to spare it for strangers.
لدينا القليل لندخره والعديد من الإصابات لننفقها على غريب

Victor, looks like our little Detective Gordon is overheating.
فيكتور، يبدو لدينا القليل المخبر غوردون المحموم.

Ambrose, brother, nothing would make me happier than exterminating our little huntress friend.
أمبروز، شقيق، أي شيء من شأنه أن يجعل لي أكثر سعادة من إبادة لدينا القليل صديق الصيادة.

You guys saw our little kiss goodbye, huh?
شهد يا رفاق لدينا القليل قبلة الوداع، هاه؟

But if our little mate here survives,
ولكن اذا كان لدينا القليل من زميله يبقى هنا،

our little Baghdad bombings from'97 have come back to bite us in the ass.
لدينا القليل بغداد تفجيرات من '97 عادوا لدغة لنا في المؤخرة.

Is our little pet collared and comfy?
والحيوانات الاليفة لدينا القليل باعتقاله ومريح؟

And then you left me a voice-mail saying that you realized after our little pep talk you weren't ready to give up either.
ومن ثم يمكنك ترك لي البريد الصوتي قائلا ان كنت أدرك بعد لدينا القليل حماسيا أنك لم تكن على استعداد للتخلي سواء.

All right,so we know our little black mystery pick is what killed him.
كل الحق، حتى نعرف لدينا القليل سر أسود اختيار ما قتلوه.

You don't ever, ever, ever tell her about our little soiree here.
لم تقم بذلك من أي وقت مضى، من أي وقت مضى، من أي وقت مضى أقول لها عن السهرة لدينا القليل هنا.

Yeah, I'm going to let Horatio know that our little golden boy isn't so golden.
نعم، انا ذاهب الى السماح هوراشيو تعرف أن لدينا القليل الفتى الذهبي ليست الذهبي بذلك.

My bed was our restaurant, our entertainment, our little New York.
كان سريري مطعمنا، الترفيه لدينا، لدينا القليل نيويورك.

Gosh, our little ones are growing up fast, aren't they?
يا الهي، لدينا القليل منها الذين ينمون بسرعة، ليست لهم؟

Now our little penthouse got central air. Whoosh.
حصلت الآن السقيفة لدينا القليل الهواء المركزية.

We have little food or drink, but it is our tradition to share what we do have with our guests.
لدينا القليل من الاطعمة والشراب ولكن من تقاليدنا ان نتشارك بما لدينا مع ضيوفنا

Lord knows We have little, but our garden is replete with roses.
رغم أن لدينا القليل لكن حديقتنا مليئة بالورود

But part of me thinks, listen, we got a lot of- we have a few decisions, big decisions to make that affect all of us.
ولكن جزء مني يفكر , انصت لدينا الكثير لدينا القليل من القرارات قرارات كبيرة للقيام بها ستأثر بنا جميعاً

Well, then, we have very little time to waste, do we?
حسنا، إذن، لدينا القليل جدا من الوقت لنضيعه، هل نحن؟

Let's show that we have a little more interest.
نحاول إظهار أنة لدينا القليل من الإهتمام