"لدينا رجل" - Translation from Arabic to English

• We got a man
• We got a guy
• Our man
• We have a man
• We've got a man
• there's a man
• got one man
• have a man who

We got a man down here. Send an ambulance.
لدينا رجل سقط هنا في المرسى أرسل إسعافاً

We got a man down behind the southwest building.
لدينا رجل في الأسفل، خلف مبنى اتجاه جنوب شرق.

Yeah, well, now We got a guy making trial runs, plus... and I'm probably violating the Patriot Act even saying this...
نعم , حسناً , الان لدينا رجل يدير تجربة بالاضافة , وانا ربما على الارجح انتهك قانون باتريوت اذا قلت ذلك حتى

We'll be lucky if Our man hasn't blown the whole operation.
نحن سنكون محظوظين إذا كان لدينا رجل لم مهب العملية برمتها.

We have a man down roughly 1,6 miles due south of county road 35 near Rockridge Point,
لدينا رجل عالق على ارتفاع 1.6 ميل جنوب الطريق كونتى رقم 35 بالقرب من روكريدج

We've got a man in position to get a camera in for a closer look now.
لدينا رجل في مكان مُميز مع كاميرا للحصول على نظرة عن قُرب

So We got a man and his Wesen loose in the woods?
اذا لدينا رجل والفيسن خاصته ضائعون في الغابات؟

Hey, hey, man, We got a man down, man!
أنتَ يا رجل، لدينا رجل مصاب إنّه لا يتحرّك

Guys, We got a man wading into deep water out there, so we got to fish or cut bait, but we got to decide now.
يا رفاق، لدينا رجل يغوص في مياة عميقة هناك، فإما ان نصطاد أو أن نسحب الطعم، علينا أن نقرر الآن.

Yeah, Alpha 5, We got a man down. Send up a medic.
نعم , الفا 5 , لدينا رجل مصاب ارسل الاسعاف

Keep your heads down! We got a man down! Man down!
أخفضوا رؤوسكم، لدينا رجل بالأسفل.

We got a man down behind the southwest building.
لدينا رجل مصاب خلف السكن الجنوب الشرقي.

Okay, so We got a guy who flies to Hawaii under an alias, crashes a wedding, and then ends up shot dead, is that right?
اذا لدينا رجل سافر الى هاواي تحت اسم مستعار اقتحم زفاف

We got a guy coming on now. A legend, ladies and gentlemen.
لدينا رجل يأتي الان أسطورة سيداتي وسادتي

Well, We got a guy out sick the past two days.
حسنا، لدينا رجل أخذ إجازة مرضية اليومين الماضيين

What if Our man Ray-Ray is on that bus?
ماذا لو كان لدينا رجل راي راي وعلى هذا الباص؟

Fortunately, Our man wears glasses, so I've added a little tint to these.
لحسن الحظ، لدينا رجل ترتدي النظارات، حتى لقد أضاف صبغة القليل _ إلى هذه.

I'm thinking he could be Our man.
أنا أفكر أنه يمكن أن يكون لدينا رجل.

Anywhere else he goes, We have a man on him.
أيّ مكان آخر يذهب إليه، لدينا رجل يتبعه.

So, We have a man who starves himself to death, a man who lets his own brother murder him, and a man who thinks that winning and ruling are the same thing.
إذن، لدينا رجل جوع نفسه حتى الموت، ورجل ترك شقيقه يقتله، وأخر يعتقد أن الفوز والحكم نفس الشيء.

Well, this time we know they're working for Kellogg and We've got a man on the inside.
حسناً ، هذه المرّة نعرف أنّهم يعملون لصالح كيلوغ و لدينا رجل من الداخل.

♪ Lucky there's a man who positively can do ♪
♪ لحسن الحظ لدينا رجل يستطيع القيام بإيجابية ♪

You got one man by the door. We're gonna have to move fast.
لدينا رجل بجانب الباب يجب أن نتحرك بسرعة.