"لدي في" - Translation from Arabic to English

• I have in
• I have at
• I had in
• I have on
• I got in
• have in my
• have in the
• I've got in
• I have it in
• I've had in
• I have the
• had in the

I have in my hand a letter that could save this family.
لدي في يدي بريد إلكتروني التي يمكن أن تنقذ هذه العائلة.

What else do I have in the bag o'magic?
ماذا ايضا أنا لدي في هذه القبعة السحرية ؟

This is all the money I have in this world and you're the only person I can trust.
هذا هو كل المال الذي لدي في هذا العالم وكنت الشخص الوحيد الذي يمكنني علب الثقة.

And the only shot I have at getting my children out of this alive... is for Pablo to turn himself in.
والفرصة الوحيدة لدي في إخراج الطفلين من هنا على قيد الحياة .. هي بأن يسلم بابلو نفسه

The last living connection I had in this world and I slammed the door in her face.
صلة القربى الحيّة الوحيدة لدي في هذا العالم... و أنا صفقتُ الباب بعنفٍ في وجهها

I have on my list of speakers for today the representatives of Brazil and Japan.
لدي في قائمة المتحدثين اليوم اسم ممثلي البرازيل واليابان.

And what if after that, I offered you half the candy bar I have in my glove compartment?
و ماذا لو انه بعد ذلك عرضت عليك نصف قالب الحلوى الذي لدي في صندوق السيارة؟

I have... in all the meta husks created by Alchemy.
لدي... في كل قشور الفوقية تم إنشاؤها بواسطة الخيمياء.

Normal I have in my life right now, and I like having something normal.
طبيعي لدي في حياتي الآن، وأنا أحب وجود شيء طبيعي.

After today, I don't want to hear any more complaining about the arsenal I have in my quarters.
بعد اليوم، أنا لا أريد أن أسمع أي شكوى أكثر حول ترسانة لدي في أرباحي.

If there's an upside to any of this, it would be that I realize now what I have in Dan.
إذا كان هناك اتجاه صعودي لأي من هذا، سيكون ذلك أنني أدرك الآن ما لدي في دان.

I'm seeing more of these two now than I have in months, if not years.
أنا أرى أكثر من هذين الآن مما لدي في أشهر، إن لم يكن سنوات.

And I am this close to using whatever little power I have in this position to get rid of you.
وأنا قاب قوسين او ادنى لاستخدام مهما كانت قوة قليلا لدي في هذا الموقف للتخلص منكم.

I would have explained how little interest I have in working for Demographics.
كنت قد أوضحت كم هو قليل الفائدة لدي في العمل لالتركيبة السكانية.

My friends, no one who is not in my situation can appreciate the feelings of sadness I have at this parting.
أصدقائي، لا أحد الذين ليس في وضعي يمكن أن نقدر مشاعر الحزن لدي في هذا فراق.

Tell me honestly, kid, what do I have at the end of my arms?
أخبريني بصراحه يا صغيره ماذا لدي في نهاية ذراعيّ؟

I've decided that I don't need the kind of heavy social life that I had in high school, you know?
الحياة الاجتماعية الثقيلة التي كانت لدي في الثانوية

I have on my list of speakers for today the representatives of Germany, Finland and Chile.
لدي في قائمة المتكلمين اليوم ممثلو ألمانيا وفنلندا وشيلي.

It ain't much, but it's all I got in the world.
ليس مالا كثيرا، ولكنه كل ما لدي في هذا العالم

Because of what I've got in my briefcase sitting in your kitchen.
بسبب ما لدي في حقيبة بلدي الجلوس في المطبخ الخاص بك.

Just thinkin'about... about everything, about Alice and Samantha and... then I've got the memorial thing tonight and I just don't know if I have it in me.
فقط افكر عن عن كل شيء، عن أليس وسامانثا و... ثم لقد حصلت على شيء ذكرى هذه الليلة، وأنا لا أعرف إذا كان لدي في لي.

The bad news is, this is the only good news I've had in three years.
أخبار سيئة, هذا هو النبأ السار الوحيد لدي في ثلاث سنوات.

I have the following speakers for today's plenary meeting.
لدي في الجلسة العامة لهذا اليوم، المتكلمون الآتية أسماؤهم.

All my life I-I could never count on the future because I was too busy trying to keep what I had in the present from disappearing.
حياتي كلها لم اكن اعتمد فيها على المستقبل لاني كنت مشغوله جداً بالحفاظ على ما لدي في الحاضر من الاختفاء