"لذا سألت" - Translation from Arabic to English

    • so I asked
        
    • so I ask
        
    so I asked Mom, she went on this, like, 45-minute speech. Open Subtitles لذا سألت امي , وقالت لي خطاب مدته 45 دقيقه
    You didn't help me contact him, so I asked the woman outside. Open Subtitles ، لم تقم بمساعدتي للتواصل معه لذا سألت المرأة التي بالخارج
    Parker Pony thing like I did last year, so I asked my daughter what she wanted for Christmas in June, and then I went out to buy it right away. Open Subtitles لذا سألت إبنتي بالصيف ، ماذا تريد هدية في أعياد الميلاد وعندها قمت بشراءها في الحال
    so I asked Natasha about it, and she admitted she'd disturbed the DOA and removed this. Open Subtitles لذا سألت ناتاشا عن ذلك، واعترفت وقالت انها ارتبكت وإزالة هذه من الميت
    so I asked myself, what do all your sleepwalks have in common? Open Subtitles لذا سألت نفسي، ماالمشترك بين كل مشيك خلال النوم؟
    He said to toss the cell, so I asked about the exchange, Open Subtitles قال أنّ أرمي الهاتف، لذا سألت عن التبادل،
    Right? so I asked Jeff if he could give me some more. Open Subtitles لذا سألت جيف ان كان بأمكانة اعطائى المزيد
    I wanted to have dinner with you, so I asked Secretary Lee... Open Subtitles اردت ان نتناول الغداء معا لذا سألت سكرتير لى
    Sir, I saw there was something right strange about her, so I asked Joe... Open Subtitles لقد أحسست أن بها شيئاً غريباً لذا سألت جو
    so I asked my mom, and she said he wasn't. Open Subtitles لذا سألت امي و لكنها قالت انه ليس أبي
    BRUNDLE: so I asked the computer if it had improved me, and it didn't understand. Open Subtitles لذا سألت الكمبيوتر إن كان قد حسنني و قال أنه لا يدري عم أتحدث
    My foot was hurting and my pills weren't working, so I asked the Robinson boy if he had any. Open Subtitles ...وحبوبي لم تكن نافعة لذا سألت فتى الروبينسون إذا كان لديه
    There was so much weird stuff in there, so I asked Moses about it. Open Subtitles هناك الكثير من الاشياء الغريبة, لذا سألت "موزيز" عنها.
    I was cool with Angel, but not with androgyny, so I asked my dad for help. Open Subtitles لقد كنت جيداً مع "إنجيل" ولكن ليس مع الخنوث' لذا , سألت أبي من أجل المساعد'
    so I asked myself, who are my friends? Open Subtitles لذا سألت نفسي من هم اصدقائي؟ انت وفيبي
    I got nowhere, so I asked them what your status was. Open Subtitles لم أصل إلى شيء لذا سألت عن موقفك
    So, I asked a straightforward question. Open Subtitles {\fnTraditional Arabic\fs36\b1}لذا سألت سؤالاً مباشراً
    so I asked Mr. Bachman for a thorough accounting of his debts, uh, which ran to approximately $713,000. Open Subtitles لذا سألت السيد (باكمان) عن كم ديونه والذى تم تقديره بنحو 713 ألف
    At 10.30, Ruby and I did our first exhibition dance, and then at midnight, for our second number, there was no sign of her, so I asked Josie. Open Subtitles في العاشرة والنصف قمنا أنا و "روبي" بأداء عرض الرقص الأول، وثم في منتصف الليل للقيام بعرضنا الثاني لم يكن هناك أثر لها لذا سألت "جوزي"
    so I asked the psychic. Open Subtitles لذا سألت الوسيطة الروحية
    Turns out to be my green pal looking blue, so I ask for the deets. Open Subtitles أتضح بأنه صديقي الأخضر الذي يبدو أزرقا , لذا سألت عن التفاصيل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more