"لذا قررنا" - Translation from Arabic to English

• so we decided
• So we've decided
• we decided to

so we decided to send her a message through Brooks.
لذا قررنا أن يرسل لها رسالة من خلال بروكس.

so we decided to keep, uh, real close and... and... and watch her, and we didn't take our eyes off her one bit.
لذا قررنا أن نلاحقها ونراقبها عن كثب ولم ندعها تغيب عن ناظرينا لدقيقة واحدة.

You wouldn't help us, so we decided to be booth babes.
أنت رفضت مساعدتنا لذا قررنا ان نصبح مثيرات الحجرة

And I was late for a rally, so we decided to hail a taxi.
وكنت متأخرًا عن اجتماع لذا قررنا أن نلوح لسيارة أجرة

Listen, Hayes, uh, we know you got your panties in a roll about this shopping mall thing, So we've decided to, uh, offer you a cut of the profits.
اسمع , هايز نَعرف أنكَ متحفز بشأن موضوع مركز التسوق , لذا قررنا

so we decided to reveal our guilty pleasures.
لذا قررنا بالكشف عن متعاتنا المليئة بالذنب.

And it was really hot that day, so we decided to run lines in the pool.
وكان ذاك اليوم شديد الحرارة لذا قررنا السبـاحه في البركه

We were finally going to be in the same city for a long stretch of time, so we decided to have sex in Bathrooms everywhere we could.
كنا أخبراً سنكون بنفس المدينة لوقت طويل ممتد لذا قررنا ممارسة الجنس بكل حمام أينما كنا

Eventually we realized that hunting animals wasn't going to satiate you, so we decided that you could be taught to kill other kinds of animals.
في النهاية استنتجنا أن صيد الحيوانات سوف لن يشبعك, لذا قررنا أنك من الممكن ان تُعلم أن تقتل أنواعاً أخرى من الحيوانات.

Where are the little tikes? Oh there still adjusting to the move. You know so we decided to leave them at home for the evening.
نحن انتقلنا جديداً لذا قررنا أن نتركهم لليلة

Cece's really into princesses now, so we decided to turn them into positive female role models.
سيسي حقا اميرة لذا قررنا تحويلهن إلى بنات ازياء ايجابيا

Oh, well, we never had an official honeymoon, so we decided to come up here for a few days.
نحن لم نحظ مطلقًا بشهر عسل رسمى لذا قررنا أن نأتى هنا لبضعة أيام

so we decided to wait until after Christmas to bring it up.
لذا قررنا الإنتظار حتى ينتهي الميلاد لنخبرك

Yeah, we got bored with Philly, so we decided to drive up here the last minute and...
نعم، لقد شعرنا بالملل مع فيلي لذا قررنا القيادة لهنا ... في أخر دقيقة و

We did discuss the string of operational losses the Agency had suffered at that point, so we decided to keep the circle small.
ناقشنا خسائر العمليات التي عانت منها الوكالة ذلك اليوم لذا قررنا أن يبقى الأمر معروفا بين قلة من الناس

One thing that we had decided to do is get some aerial footage, so we decided to take our own helicopter with us.
أحد الأشياء التي قررنا فعلها هو أخذ بعض المشاهد الجويّة لذا قررنا أخذ مروحيتنا الخاصة معنا

The lady on the phone threatened my family, so we decided to bail.
السيدة على الهاتف هددت عائلتي، لذا قررنا أن نهرب

Things were getting too intense, so we decided not to see each other until we hook up with other people.
كلا، الأمور تفقامت بيننا، لذا قررنا أن لا نرى بعضنا الآخر، حتى نضاجع آخرين

A few of the teachers in the English department have been concerned about cheating, So we've decided to mark the test booklets we hand out, and I see a few of these don't have marks.
قليل من مدرسين قسم الانجليزي كانوا قلقين بشأن الغش لذا , قررنا وضع علامة

So we've decided to settle the matter with a little test of intestinal fortitude.
لذا قررنا حل المسألة من خلال فحص قوة أمعائها