"لذا يمكنك أن" - Translation from Arabic to English

    • So you can
        
    • so you could
        
    So you can tell your boss he can stop trying. Open Subtitles لذا يمكنك أن تخبر رئيسك أن يتوقف عن المحاولة
    So you can say there's never been a death at a track. Open Subtitles لذا يمكنك أن تقول هناك أبدا كان الموت في المسار الصحيح.
    They're not watching anymore, So you can tell me the truth. Open Subtitles هم الآن لا يراقبون ، لذا يمكنك أن تخبرني الحقيقة
    All right, Brick, Kenny's at a convention, So you can sleep in his chair/bed and/or table. Open Subtitles حسنًا يا بريك كيني في مؤتمر لذا يمكنك أن تنام في كرسيه الذي يعتبر سرير أو طاولة أيضًا
    A lot of people died so you could vote. Open Subtitles {\cH00FFFF}الكثير من الناس تموت لذا يمكنك أن تصوت
    Um, we have Spring Sing coming up, So you can be in charge of photocopying the programs and I'll M.C. the event. Open Subtitles ولدينا حفل الربيع الغنائي لذا يمكنك أن تكوني مسؤولة عن نسخ البرامج وأنا سأشرف على الحفل، حسن؟
    So you can take that gun and you can use it to kill me for all the shit we got between us, or we can go in together and try and save your son. Open Subtitles ‫لذا يمكنك أن تأخذ المسدس لتقتلني ‫بسبب كل ما يجري بيننا ‫أو سندخل معاً ‫ونحاول أن ننقذ ابنك
    Actually, the Doctor is part of an ongoing investigation that the Bureau has had underway for months, So you can imagine our surprise when you show up out of nowhere and take her to wherever the hell this is. Open Subtitles فى الواقع , الدكتور كانت جزء من تحقيق مستمر الذى كان مكتب التحقيقات يقوم به بشكل سرى لأشهر لذا يمكنك أن تتخيل دهشتنا
    So you can understand, why I took the opportunity to get one of my most loyal generals back to France... a Catholic country, that you and I and Pope Pius all care for greatly. Open Subtitles لذا يمكنك أن تتفهم لماذا انتهز الفرصة لأرجع أحد أوفى جنرالاتي الى فرنسا
    So you can check that off your to-do list. Open Subtitles لذا يمكنك أن تتفقد ما لديك على لائحة الأفعال
    So you can juggle the ball out of the receiver's hands and force a fumble. Open Subtitles لذا يمكنك أن تقذفي الكرة خارج أيدي المستلم وتشاهدي قوة التحسس
    So you can believe me when I tell you that only you can help these people understand that something that hurts them in the short run will help them in the long run. Open Subtitles لذا يمكنك أن تصدقني عندما أخبرك أنك الوحيد الذي بإمكانه مساعدة هؤلاء القوم على فهم أن شيئا يؤلمهم على المدى القريب
    The cops are on their way, So you can tell them when they get here. Open Subtitles الشرطة بطريق لذا يمكنك أن تخبرهم اذا وصلوا
    The mango coconut you ordered has been served So you can stop saying unnecessary comments. Open Subtitles مانجو جوز الهند التى طلبتها حضضرت لذا يمكنك أن تتوقف عن التعليقات غير الضرورية.
    Good for lung capacity. He ain't here. So you can just... Open Subtitles مفيدة لزيادة استيعاب الرئة ليس هنا ..لذا يمكنك أن
    I might have found someone else who likes me So you can die now. Open Subtitles قد أكون وجدت واحدة أخرى والتي تحبني، لذا يمكنك أن تموتي الآن
    So you can imagine the kind of politics that we... Open Subtitles لذا يمكنك أن تتخيل نوع من السياسة التي نحن ..
    It's got my picture inside So you can always have your mother near your heart. Open Subtitles لذا يمكنك أن تبقي أمك دائماً بالقرب من قلبك
    So you can see why I'm a bit curious about his sudden incarceration. Open Subtitles لذا يمكنك أن ترى لما أنا فضولي حول سجنه المفاجئ
    so you could be an engineer, right? Open Subtitles لذا يمكنك أن تكون مهندسا في الميكانيك ، صح ؟
    Don't worry about the tiles cause they are gonna be redone so you could just drag them. Open Subtitles لا تكترثي لأمر البلاطات لأنها سوف تجدد، لذا يمكنك أن تسحبيها فحسب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more