"لذلك كنت قد" - Translation from Arabic to English

• So you've
• So you have

So you've never actually used this stuff in the real world?
لذلك كنت قد استخدمت فعلا هذه الأشياء في العالم الحقيقي؟

So you've seen what happens when people use violence to send a message, how many lives it destroys.
لذلك كنت قد رأيت ما يحدث عندما يستخدم الناس العنف لإرسال رسالة، عدد الأرواح أنه يدمر.

So you've seen this limo at Mason Industries, so what?
لذلك كنت قد رأيت هذا يمو في ميسون صناعات، ماذا في ذلك؟

So you've been using illegal wiretaps to solve these tattoos?
لذلك كنت قد تم استخدام تنصت غير قانونية لحل هذه الوشم؟

I've got to go to work, So you have got to entertain her.
لقد حصلت على الذهاب للعمل، لذلك كنت قد حصلت للترفيه لها.

So you've worked your way right through the alphabet, have you?
لذلك كنت قد عملت طريقك الحق من خلال الأبجدية، هل أنت؟

So you've repressed the grief, turned it into anger.
لذلك كنت قد قمعت الحزن ، و حولته الى غضب

So you've been lying to me all these years?
لذلك كنت قد الكذب لي كل هذه السنوات؟

So, you've been running a long con on me, eh?
لذلك,كنت قد تم تشغيل يخدع طويلة على لي,إيه؟

So you've got a lot of reasons why you might be real sore at Syd.
لذلك كنت قد حصلت على الكثير من الأسباب لماذا قد تكون قرحة الحقيقي في سيد.

So you've never had sex with a Kennedy, have you?
لذلك كنت قد مارست الجنس أبدا مع كينيدي، هل لديك؟

What, So you've handed her in to Lost Property?
ما ، لذلك كنت قد سلمت لها في إلى فقدان الممتلكات؟

So you've been in a position to work with thousands of young doctors.
لذلك كنت قد تعرضت في وضع يمكنها من العمل مع الآلاف من الأطباء الشباب.

- So you've parted with a lot of money, and they've sent you a box?
- لذلك كنت قد رحلت مع الكثير من المال، ولقد أرسلت لك مربع؟

So you've opened a brothel.
لذلك كنت قد افتتح بيت للدعارة.

So you've actually met him?
لذلك كنت قد التقيت به في الواقع؟ - كيفن.

So you've finally done it.
لذلك كنت قد فعلت ذلك في نهاية المطاف

Hiro Nakamura-- So you've harnessed his power the same way you did Molly's.
هيرو Nakamura-- لذلك كنت قد سخرت له السلطة بنفس الطريقة التي فعلت مولي.

So you've met the rest of the gang?
لذلك كنت قد اجتمعت بقية العصابة ؟

So you've got to check the heating system.
لذلك كنت قد حصلت للتحقق نظام التدفئة.

So you have narrowed it down to a couple of thousand people.
لذلك كنت قد ضاقت عليه إلى بضعة آلاف من الناس.