"لذلك هذه" - Translation from Arabic to English

• So this
• So that
• So these

Cy, you're still there, So this is just a pointless hypothetical exercise.
ساي أنت مازلت هناك لذلك هذه ليست سوى خطوة إفتراضية تافهة

Huge. / So this girl is not after the money.
ـ عظيم ـ لذلك هذه البنت لاتسعى الى المال

Yeah, my paycheck, So this conversation's basically just a courtesy.
نعم، راتبي، لذلك هذه المحادثة في الأساس مجرد مجاملة.

So, that information isn't out there, which means we still have a chance to stop him before it is.
لذلك هذه المعلومة لم تعلن بعد والذي يعني بأنه ما زالت لدينا فرصة لإيقافه قبل ان يسربها

Oh, So that's the plan from our great leader, huh?
أوه، لذلك هذه هي الخطة من زعيمنا العظيم، هاه؟

So, these bullets all trace back to a batch that was manufactured exclusively for Afghan security forces.
لذلك.. هذه الرصاصات كل اثارها تؤدي الى الكمية التي تم تصنيعها حصريا لقوات الأمن الأفغانية.

Nick owes me 1,900 bucks, So this here is my opportunity to get it back.
الف وتسع مائة دولار ، لذلك هذه فرصتي كي استعيدها

It's also played on a larger table with much smaller pockets, So this is, um, easy.
و تُلعب أيضا على طاولة أكبر مع وجود جيوب أصغر بكثير، لذلك هذه سهلة.

So this is just a bad idea no matter how you slice it.
لذلك هذه مجرد فكرة غبية بغض النظر عن كيفية شرحها

So this is not a formal experiment just a poor imperfect substitute for a live-action film.
لذلك هذه ليست تجربة رسمية مجرد بديل بسيط وغير مكتمل لفيلم روائي طويل.

But my plans didn't haven't exactly worked, So this time I am playing it by ear.
و لكن خطتي لم تعمل بالضبط لذلك هذه المرة, أحاول إنجاحها بنفسي

So this year I try my best to attend his classes regularly.
لذلك هذه السنة احاول ان احضر محاضرته بشكل مستمر

I'm in the middle of searching for a new career, So this hospital is the perfect place to be.
لذلك هذه المستشفى هي المكان المناسب انها مثل لوحة من أفكار الوظائف

So that's just an unfortunate side effect of the IL-2.
لذلك هذه فقط اثار جانبية بسيطة للعلاج الكيميائي الثاني

Oh, So that's how it's gonna be?
أوه، لذلك هذه هي الطريقة انها ستعمل يكون؟

Bruce Hendrie's my father, So that's how we met.
بروس هندري والدي، لذلك هذه هي الطريقة التي التقينا.

The next cactus is, um, 100 feet, So that's just 100 feet closer to help and 100 feet closer to mom.
الصبار المقبل هو، على بعد 100 قدم لذلك هذه 100 قدم قريبة للمساعدة

So that's how it's gonna be, huh'?
لذلك هذه هي الطريقة انها ستعمل يكون، هاه؟

So that's how you tracked me down.
لذلك هذه هي الطريقة التي تتبعها لي باستمرار.

So these amounts we hear about in the papers and on TV... 700 billion.
لذلك هذه المبالغ نسمع عنها في الصحف وعلى شاشة التلفزيون .. 700 مليار.

I mean, the whole area mostly sucks for logging, So these trees are completely untouched.
المنطقة كلها تفتقد للحياة البشريّة لذلك هذه الأشجار لم يتم لمسها من قبل

So these are not some odd scams.
لذلك هذه ليست بعض الحيل الغريبة.