"لذلك يمكنك أن" - Translation from Arabic to English

• So you can
• so you could

So this is our destiny. So you can tell me anything.
،لذا هذا هو مصيرنا لذلك يمكنك أن تخبرني بأي شيء

Uh, he's so dreamy and handsome and funny, So you can imagine how shocked I was when it turned out to be the worst date of my life.
اه، وقال انه هو حالمة جدا و وسيم ومضحك، لذلك يمكنك أن تتخيل كيف صدمت أنا كان عندما اتضح أن أسوأ تاريخ حياتي.

So you can feel manly and virile and young.
لذلك يمكنك أن تشعر رجولي ومتعافية والشباب.

This gear linkage here, all these parts, there's 67 components have gone into making that in that skeleton form, So you can see it working.
كل هذه الأجزاء، هناك 67 مكونا قد أزيل لصنع هذا هنا لذلك يمكنك أن ترى ذلك العمل.

I know they asked you to pretend to be a hostage so you could spy on us.
أعلم أنهم طلبوا منك أن تكون كرهينة لذلك يمكنك أن تجسسي علينا

Each section of the park has a high point So you can get your bearings.
كل جزء في الحديقة لديه ميزته لذلك يمكنك أن تحصل على ما تريد

So you can imagine my surprise when I saw the same watch on the same guy who claimed you threw him off a balcony.
لذلك يمكنك أن تتخيل دهشتي عندما رأيت نفس ساعة على نفس الرجل الذي ادعى انه رميته من الطابق الثاني.

I'm not gonna take my clothes off So you can sell the photos on the Internet.
أنا لن أخلع ملابسي لذلك يمكنك أن ترسل لي الصور عبر الإنترنت

You should try to sub for seventh grade, So you can be my teacher again.
عليك أن تجرب التصنيف للدرجة السابعة، لذلك يمكنك أن تكون أستاذي مرة أخرى.

He was here all night, So you can forget what it is you're thinking.
لقد كان هنا طوال اليوم، لذلك يمكنك أن تنسى ما كنت تفكر فيه

So you can see how you being on the team is causing a problem.
لذلك يمكنك أن ترى كيف وجودك في الفريق يسبب مشكلة.

So you can imagine how difficult it was for me to arrange it so that I could say,
لذلك يمكنك أن تتخيلي كم كانت صعبة بالنسبة لي لترتيب ذلك حتي يمكنني أن أقول

So you can write me up if you want, But I need those pills.
لذلك يمكنك أن ترفعي شكوى بشأني إذا أردتي

Soldier, not many discipline problems reach this level, So you can figure you've done a really good job of digging a hole for yourself.
أيها الحندي القليل من المشاكل الإنضباطية تصل للقيادة لذلك يمكنك أن تهنئ نفسك لحفرك سجناً خاص بك

I'll send you details of the address, So you can look him up.
اذا اخبرتك اين هو ارجوك حاول ان تجده هناك لذلك يمكنك أن تبحث معه

And she was always shy, So you can imagine what her teenage years were like.
وهيدائماًخجولة، لذلك يمكنك أن تتخيل ما كانت هي تبدو في فترة مرهقتها.

So you can expect another $30,000.
لذلك يمكنك أن تضع 30 ألف دولار أخرى فى حساباتك

Right, we need to make a bit of a a hole in the crowd back here, cos I'm gonna bring it into the tent studio So you can see how brilliant I've been.
الحق، ونحن بحاجة لجعل قليلا من حفرة في الحشد إلى هنا، كوس أنا ستعمل جعله الاستوديو خيمة لذلك يمكنك أن ترى كيف رائعة لقد كنت.

But it's your birthday, So you can do whatever you want.
مم-هم. لكنه اليوم عيد ميلادك، لذلك يمكنك أن تفعل ما تريد

So you can imagine what it was like.
لذلك يمكنك أن تتخيل ما كان عليه.

A bunch of good men didn't die face-down in the muck so you could paint your face like a $2 whore.
مجموعة من الرجال الجيدين لا يموتون ووجههم للأسفل في الوحل لذلك يمكنك أن ترسم وجهك كعاهرة مقابل دولارين