Just don't say it's for Robert because we both know it isn't. | Open Subtitles | فقط لا أقول أنه لروبرت لأن كلانا يعرف أنه ليس كذلك. |
I will not believe Jon Arryn allowed Robert to bankrupt the realm. | Open Subtitles | أنا لن أصدق جون أرين سمح لروبرت بأن يسرق خزينة العالم |
Yes, not that I have to explain myself to you, Joanna, but I know how important family was to Robert. | Open Subtitles | أجل , وليس لأني يجب ان اشرح هذا لك جوانا , لكني اعلم اهمية الامر العائلة كانت لروبرت |
The Robert S. Litvack Human Rights Memorial Award, 1999. | UN | الجائزة التذكارية لروبرت ليتفاك لحقوق الإنسان، 1999. |
One year ago, the Minister for Foreign Affairs of Andorra concluded his statement before this Assembly with some words by Robert Kennedy. | UN | قبل عام تقريبا، اختتم وزير خارجية أندورا بيانه أمام هذه الجمعية بعبارات لروبرت كيندى. |
Specifically the arms belong to Robert Johansson and Martin Dominguez. | Open Subtitles | بالتحديد يدان ينتميان لروبرت جوناسون ومارتن دومينيغز |
Mr. Beddows was an agent of Robert Howe, another unfortunate casualty of Arnold's defection. | Open Subtitles | السيد بيدوز كان عميل لروبرت هيو خساره اخرى من ارتداد ارنولد |
So, it is also my honor to welcome the student orchestra of Robert Richmond High School. | Open Subtitles | لذا، إنه أيضاً من دواعي سروري للترحيب بأوركسترا الطلاب للمدرسة الثانوية لروبرت ريتمشوند |
Does this mean you might allow Robert Dudley to come home? | Open Subtitles | هل هذا يعني بأنك ستسمحين لروبرت دادلي بالعوده؟ |
Priority internal report for Robert Bold, 113 111. | Open Subtitles | الأولوية للتقرير الداخلي لروبرت بولد 113111 |
Jacq Vaucan, one of our employees, sent this message to Robert Bold an hour ago. | Open Subtitles | جاك فوكان أحد عملائنا أرسل هذه الرسالة لروبرت هود قبل ساعة |
But you can tell Robert to go screw himself. | Open Subtitles | لكن حالياً يمكن ان تقولي لروبرت ان يذهب للجحيم |
It's the first half of the first line of a poem by Robert Herrick. | Open Subtitles | هذا هو النصف الأول من السطر الأول من قصيدة لروبرت هيريك |
I'd show him to you if I could, but no portrait of Robert Hooke exists from his time, only the verbal descriptions of his contemporaries. | Open Subtitles | أود أن أريكم إياه لو أستطيع ولكن لا صورة لروبرت هوك كانت موجودة في وقته بقيت فقط الأوصاف اللفظية من معاصيره |
Hi, I'd like to book a massage for Robert Bowers. | Open Subtitles | مرحباً , أريد حجزاً لجلسة مساج لروبرت بورز |
I need you to tell me everything you told Robert about me. | Open Subtitles | اريد أن تخبريني عن كل شيء يتعلق بي اخبرته لروبرت |
But more than that, I'd hate for Robert to think himself a failure. | Open Subtitles | لكنه أكثر من ذلك , أنا أكره لروبرت ليعتقد نفسه فاشل |
Just don't listen to Robert if he starts giving you any ackamarackus about shape-shifters, ghouls and demons. | Open Subtitles | ولا تنصتى لروبرت لو بدء يتكلم عن الأشباح عن المتحولين والغيلان والشياطين |
I checked out this former employee, Bobby boles, bobby being short for Robert, Robert maybe being our mad scientist. | Open Subtitles | راجعت هذا الموظف السابق بوبي بولس اختصار لروبرت ربما هو عالمنا المجنون |
Hugo made the mistake of telling Robert that he had been in a ballet corp when he was younger, and now Robert can't take anything he says seriously. | Open Subtitles | هيوقو أخطأ في انه قال لروبرت أنه كان يلعب الباليه عندما كان صغيرا والآن روبرت لايستطيع أخذ اي شي يقوله على محور الجديه |
And as a surprise to Rupert far being on the show with us tonight we'd like to present to you someone in a form that we've never presented before. | Open Subtitles | كهدية لروبرت على كونه ضيفنا اليوم نود أن نقدمك إلى شخص ما بأسلوب غير معتاد |