"لسان تومي وبرينسيبي" - Translation from Arabic to English

    • of Sao Tome and Principe
        
    • for Sao Tome and Principe
        
    • Sao Tome and Principe should
        
    • Republic of Nauru
        
    First Vice-President: Democratic Republic of Sao Tome and Principe UN النائب الأول للرئيس: الجمهورية الديمقراطية لسان تومي وبرينسيبي
    It also heard an oral representation by the Permanent Representative of Sao Tome and Principe. UN واستمعت اللجنة أيضا إلى بيان شفوي من الممثل الدائم لسان تومي وبرينسيبي.
    It also heard an oral representation by the Permanent Representative of Sao Tome and Principe. UN واستمعت اللجنة أيضا إلى بيان شفوي من الممثل الدائم لسان تومي وبرينسيبي.
    Permanent Mission of Sao Tome and Principe to the United Nations UN البعثة الدائمة لسان تومي وبرينسيبي لدى الأمم المتحدة
    First country cooperation framework for Sao Tome and Principe (DP/CCF/STP/1); UN إطار التعاون القطري اﻷول لسان تومي وبرينسيبي (DP/CCF/STP/1)؛
    Permanent Mission of Sao Tome and Principe to the United Nations UN القائم بالأعمال بالنيابة للبعثة الدائمة لسان تومي وبرينسيبي لدى الأمم المتحدة
    It also heard an oral representation by the Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Sao Tome and Principe to the United Nations. UN واستمعت أيضا إلى بيان شفوي من القائم بالأعمال المؤقت للبعثة الدائمة لسان تومي وبرينسيبي لدى الأمم المتحدة.
    Chargé d'affaires a.i. of Sao Tome and Principe to the United Nations UN القائـم بالأعمال بالنيابة لسان تومي وبرينسيبي لدى الأمم المتحدة
    Mission of Sao Tome and Principe to the UN لسان تومي وبرينسيبي لدى اﻷمم المتحدة
    A/66/72-S/2011/225 -- Letter dated 4 April 2011 from the Permanent Representative of Sao Tome and Principe to the United Nations addressed to the Secretary-General UN A/66/72-S/2011/225 - رسالة مؤرخة 4 نيسان/أبريل 2011 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لسان تومي وبرينسيبي
    Letter dated 4 April 2011 from the Permanent Representative of Sao Tome and Principe to the United Nations addressed to the Secretary-General UN رسالة مؤرخة 4 نيسان/أبريل 2011 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لسان تومي وبرينسيبي
    Permanent Mission of Sao Tome and Principe to the United Nations UN البعثة الدائمة لسان تومي وبرينسيبي
    The Counter-Terrorism Committee has considered the report carefully, with the assistance of its experts, and has written to the Permanent Representative of Sao Tome and Principe to the United Nations to set out its preliminary comments. UN وقد نظرت لجنة مكافحة الإرهاب في التقرير بعناية مستعينة بخبرائها، وكتبت إلى الممثل الدائم لسان تومي وبرينسيبي لدى الأمم المتحدة لإبداء تعليقاتها الأوّلية.
    The Act provides for the establishment of the internal waters, archipelagic waters, territorial sea and exclusive economic zone of Sao Tome and Principe. UN ويتضمن القانون أحكاما بشأن تحديد المياه الداخلية والمياه اﻷرخبيلية والبحر اﻹقليمي والمنطقة الاقتصادية الخالصة لسان تومي وبرينسيبي.
    With regard to the phenomenon of maritime piracy in the Gulf of Guinea, the Committee expressed great concern about the presence of unidentified boats in the territorial waters of Sao Tome and Principe. UN وفيما يتعلق بظاهرة القرصنة البحرية في خليج غينيا، أعربت اللجنة عن عميق قلقها من وجود سفن مجهولة الهوية في المياه الوطنية لسان تومي وبرينسيبي.
    Second report of Sao Tome and Principe UN التقرير الثاني لسان تومي وبرينسيبي
    12. Under cover of his letter of 17 May 2002 addressed to the President of the General Assembly, the Chargé d'affaires a.i. of Sao Tome and Principe to the United Nations submitted the calendar of future payments as follows: UN 12 - قدم القائم بالأعمال المؤقت لسان تومي وبرينسيبي لدى الأمم المتحدة، كمرفق لرسالته المؤرخة 17 أيار/مايو 2002 الموجهة إلى رئيس الجمعية العامة، جدولا زمنيا للمدفوعات المقبلة مبينة كالتالي:
    16. Under cover of his letter of 17 May 2002 addressed to the President of the General Assembly, the Chargé d'affaires a.i. of Sao Tome and Principe to the United Nations submitted the calendar of future payments shown in table 4 below. UN 16 - قدم القائم بالأعمال بالنيابة لسان تومي وبرينسيبي لدى الأمم المتحدة، كمرفق لرسالته المؤرخة 17 أيار/مايو 2002 الموجهة إلى رئيس الجمعية العامة، لائحة للمدفوعات المقبلة مبينة في الجدول 4 أدناه.
    First country cooperation framework for Sao Tome and Principe (DP/CCF/STP/1); UN إطار التعاون التقني اﻷول لسان تومي وبرينسيبي (DP/CCF/STP/1)؛
    Draft country programme document for Sao Tome and Principe (DP/DCP/STP/2) UN مشروع وثيقة البرنامج القطري لسان تومي وبرينسيبي (DP/DCP/STP/2)
    10. Decides that Sao Tome and Principe should be permitted to vote in the General Assembly until the end of its sixty-first session. UN 10 - تقـرر السماح لسان تومي وبرينسيبي بالتصويت في الجمعية العامة حتى نهاية دورتها الحادية والستين.
    Permanent Mission of the Republic of Nauru to the United Nations UN البعثة الدائمة لسان تومي وبرينسيبي لدى الأمم المتحدة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more