I'm not the one who got us into this situation, Virginia. | Open Subtitles | أنا لست الشخص الذي أقحمنا في هذا الوضع يا فرجينيا. |
But you are not the one who decides what is and what is not a military situation. | Open Subtitles | ولكن أنت لست الشخص الذي يقرر . ما يكون و ما لا يكون وضع عسكري |
I'm not the one who needs your help, catherine. | Open Subtitles | أنا لست الشخص الذي يحتاج إلى مساعدتكم، كاترين. |
I'm not the one suing you. I'm just the investigator. | Open Subtitles | أنا لست الشخص الذي يقاضيك , إنني مجرد محقق |
Now you're saying you're not the one that killed him? | Open Subtitles | الآن أنت تقول أنك لست الشخص الذي قام بقتله |
And I'm not the one who left her at the mall. | Open Subtitles | لست الشخص الذي تركها في المركز التجاري , إنه أنتِ |
I'm not the one who takes shit between us for granted. | Open Subtitles | لست الشخص الذي يأخذ العلاقة بيننا وكأنها من المسلمات |
Yeah, well, you're not the one who almost had his hands frozen off. | Open Subtitles | أجل ولكن لست الشخص الذي كان يخسر يده من التجمد |
I'm not the one who, complain normally, but this basket is full of heads. | Open Subtitles | لست الشخص الذي يشكو عادةً لكن هذه السلة مليئة بالرؤوس |
Hey, I'm not the one who's trying to get square with God. | Open Subtitles | مهلا, أنا لست الشخص الذي هو محاولة للحصول على مربع مع الله. |
I'm not the one who sees the problem here. I think you look great. | Open Subtitles | انا لست الشخص الذي يرى المشكلة هنا اعتقد بأنّك تبدو رائعا |
Well, I'm not the one that'll need to hold my breath. | Open Subtitles | حسنا أنا لست الشخص الذي يحتاج إلى أن يلتقط أنفاسه |
I'm not the person to be angry with right now! | Open Subtitles | لست الشخص الذي يجب أن تكوني غاضبةً عليه الآن |
Your Highness, I am not the person that you send to make peace. | Open Subtitles | الجلالة، وأنا لست الشخص الذي ترسل لصنع السلام. |
If he senses you're not who you say you are, he'll dispose of you. | Open Subtitles | ، إذا شعر بأنك لست الشخص الذي تدعيه فسوف يتخلص منك |
Fine, but I'm not the one you have to tell. | Open Subtitles | حسنا, لكن أنا لست الشخص الذي يجب أن تخبره. |
-It's too dangerous. -I'm not the one he's looking for. | Open Subtitles | أنه خطير جداً - أنا لست الشخص الذي يبحث عنه - |
But I'm not the guy that you think you're supposed to like, and that's got you all twisted up. | Open Subtitles | لكني لست الشخص الذي تعتقدين أنه يفترض بك الإعجاب به، و هذا ما يعبث في تفكيرك |
'Cause obviously, you're not the person I thought you were. | Open Subtitles | لأنك و بكل وضوح لست الشخص الذي كنت اعتقده |
Listen, you got to march into that bathroom, and you got to show your pops you're not the guy that he thinks you are. | Open Subtitles | اسمع، عليك التحرك إلى ذلك الحمام وتوضح لأبيك أنك لست الشخص الذي يظنه .. |
I'm not the person who can't differentiate the acting and the reality. | Open Subtitles | أنا لست الشخص الذي لا يمكن التفريق بين التمثيل والواقع. |
I stopped working years ago. I'm not the person you've heard of. Just... | Open Subtitles | لقد توقفت عن العمل منذ سنوات .. أنا لست الشخص الذي سمعتوا به، فــ |