You're not the only one who could do a little digging, officer. | Open Subtitles | لست الوحيدة التي بإمكانها القيام بالتحري أيتها الشرطية |
I know, and as crappy as that is, You're not the only one who has to bear this. | Open Subtitles | و بنفس مدى سوء هذا لست الوحيدة التي عليها مواجهة هذا |
Clearly I'm not the only one who's experiencing feelings of jealousy. | Open Subtitles | من الواضح انني لست الوحيدة التي تعاني من مشاعر الغيرة |
So, apparently I'm not the only one who makes mistakes. | Open Subtitles | إذن، من الواضح أنني لست الوحيدة التي ترتكب الأخطاء |
But you've got to know you're not the only one that suffered in this. | Open Subtitles | لكن عليك أن تعرفِ أنك لست الوحيدة التي عانت خلال هذا |
You're not the only person with a connection to the White House. | Open Subtitles | لست الوحيدة التي لديها معارف بالبيت الأبيض |
You're not the only one who can slice and dice. | Open Subtitles | أنتي لست الوحيدة التي تستطيع "A" -أن تكون حادة |
You know what, You're not the only one who got dropped tonight, okay? | Open Subtitles | لست الوحيدة التي تم خٌذلانها الليلة,حسنا؟ |
You're not the only one who doesn't know what to buy. | Open Subtitles | . أنت لست الوحيدة التي لا تعرف ماذا ستشتري |
Yeah, well, You're not the only one who gets to use it. | Open Subtitles | نعم, حسناً, لست الوحيدة التي يمكنها قول هذا |
You're not the only one who gets to take a leap for what she believes in. | Open Subtitles | انت لست الوحيدة التي تأخذ موقف من أجل ما تؤمن به |
You got to know, You're not the only one who doesn't feel wanted, Lux. | Open Subtitles | يجب أن تعرفي ، أنت لست الوحيدة التي تشعر أنها منبوذة ، لاكس |
Anyway, I'm not the only one who took texts during dinner. | Open Subtitles | على أي حال, لست الوحيدة التي تلقت مكالمات خلال العشاء |
I'm not the only one who wants my brother to win this campaign. | Open Subtitles | لست الوحيدة التي تريد أن يربح شقيقها هذه الحملة ثمة أشخاص آخرون هناك |
I'm not the only one who thought there was a ghost in this house, Kylie. | Open Subtitles | أنا لست الوحيدة التي تظن أن هناك شبح في هذا المنزل, كايلي |
Besides, I'm not the only one who's risking my life here. | Open Subtitles | إلى جانب ذلك، لست الوحيدة التي تعرض حياتها للخطر |
You're not the only one who's in trouble, Ma. | Open Subtitles | لست الوحيدة التي تعاني يا أمي , أرجوك |
Guess you're not the only one that can read minds. | Open Subtitles | أعتقد أنك لست الوحيدة التي يمكنها قراءة العقول |
You're not the only person afraid of losing someone. | Open Subtitles | لست الوحيدة التي تخشى من خسارة احدهم |
You're not the one who needs fixing. There is nothing wrong with you. | Open Subtitles | لست الوحيدة التي تحتاج لإصلاح لا يوجد أي خطب بك |
I'm not the only one you should be worried about. | Open Subtitles | أنا لست الوحيدة التي يجب أن تقلقين بأمرها |
I'm not the only one going to school looking like this. | Open Subtitles | أنا لست الوحيدة التي ستذهب إلى المدرسة وأنا أبدو هكذا. |