I'm not afraid of anything. Teammates are a liability. | Open Subtitles | لست خائفاً من أي شيء، الزملاء يعتبرون عائقاً |
I'm not afraid of your phony Russian accent or your finger-gun, okay? | Open Subtitles | أنا لست خائفاً من لهجتك الروسية المزيفة أو إصبعك المسدس حسنا |
I'm not afraid of this overgrown calculator with attitude. | Open Subtitles | أنا لست خائفاً من هذه الحاسبة المتضخمة الرفيعة المستوى |
The Cardinal bullied me out of saying anything last time, but I'm not afraid to speak the truth now. | Open Subtitles | منعني الكاردينال وهددني من قول أي شيء المرة السابقة، لكن أنا لست خائفاً من قول الحقيقة الآن. |
not afraid to come into a man's office and correct him. | Open Subtitles | لست خائفاً من أن تأتي إلى مكتبي وتقوم بتصحيح معلوماتي |
We can handle anything. I'm not scared of this. | Open Subtitles | يمكننا التصرف بأي مشكله أنا لست خائفاً من هذا |
show everyone that I'm not afraid of the sweet sting of sweat in my eyes. | Open Subtitles | لأري الجميع بأنّني لست خائفاً من لدغة العرق التي تصيب عيني |
I'm not afraid of any man alive. | Open Subtitles | أنا لست خائفاً من أي رجل على قيد الحياة. |
I'm not afraid of either scenario, but I just want this to be something we're doing, not something we're not doing. | Open Subtitles | انا لست خائفاً من اى من القرارين لكن اريده ان يكون شيئاً نحن نفعله لست شيئاً , نحن لا نفعله |
Uh, I'm not afraid of death, I'm afraid of old age. | Open Subtitles | أنا لست خائفاً من الموت أنا أخاف من الهرم |
I'll tell you, I'm not afraid of heights, snakes or red-headed women, but | Open Subtitles | سأخبرك أنا لست خائفاً من المرتفعات أو الثعابين أو المرأة حمراء الشعر، لكنّي أخاف من هذا |
I'm not afraid of anything. | Open Subtitles | نحن هنا للمُساعده. انا لست خائفاً من اي شئ. |
I'm not afraid of pulling major air or -- or a few broken bones. | Open Subtitles | لست خائفاً من المرتفعات, أو من بضعة كسور بالعظام |
I'll go with you! I'm not afraid of warlords... or dragons. | Open Subtitles | سآتي معك أنا لست خائفاً من رجل الحرب أو من التنين |
I'm not afraid to push a girl into make-believe lava. | Open Subtitles | لست خائفاً من دفع فتاة بإتجاه الحمم الخياليه |
You're not afraid to represent the most hated man alive? | Open Subtitles | أنت لست خائفاً من تمثيل أكثر الرجال كراهية |
You missed me proving to Lorna that I'm not afraid to take chances. | Open Subtitles | لقد فاتك إثباتي للورينا بأنني لست خائفاً من إغتنام الفرص |
Tie me up with ropes! I'll show them a thing or two. I'm not scared of any girls. | Open Subtitles | قيديني بالحبال و سوف أريهم أنا لست خائفاً من هؤلاء الفتيات. |
You're not scared to tell me, are you? | Open Subtitles | أنت لست خائفاً من أن تخبرنيّ، أليس كذلك ؟ |
- Well, I ain't afraid of hard work. | Open Subtitles | -حسناً، أنا لست خائفاً من العمل الشاق |
I am not scared of anyone | Open Subtitles | لست خائفاً من أحد |
And I'm not scared of your pierced things and your tattoos. | Open Subtitles | وأنا لست خائفاً من حلقاتك أو أوشامك |