"لست مجنونة" - Translation from Arabic to English

• not crazy
• not mad
• not insane
• ain't crazy

First, I'm not crazy. And second, say it, don't spray it.
أولا ً ،أنا لست مجنونة ثانيا ً ،تكلم بدون رذاذ

No, you're not crazy. That's why I came down here.
لا, أنت لست مجنونة لهذا السبب أتيت إلى هنا

I'm not crazy about the whole hooker thing, but I get it.
نعم انا لست مجنونة بسبب أمور العاهرات اولئك لكنني أفهم الامر

I'm not crazy, but I could just murder a cheese plate right now.
أنا لست مجنونة , لكن يمكنني قتل شريحة جبنه الآن

- I'm telling the truth, I'm not mad. - Jennifer?
ـ انا اقول الحقيقة لست مجنونة ـ جينيفر ؟

Today is not the day you want to quit. You know, I'm not crazy
اليوم هو ليس اليوم الذي تريد فيه الإستسلام أنت تعلم، أنا لست مجنونة

First, I'm not crazy. You lied about knowing Mycroft.
اولا، انا لست مجنونة لقد كذبت حول معرفتك لمايكروفت

I think a lot of things, but I'm not crazy, so I don't say them all out loud.
أفكر بكثير من الأشياء ولكنني لست مجنونة لذا لن أقولهم

- Now, just listen for a moment... - No, you listen. I'm not crazy.
الان, انصتي لحظة كلا, فلتنصت أنت, أنا لست مجنونة

Tell me that I'm not crazy. Tell me I'm not losing my mind.
أخبريني أني لست مجنونة أخبريني أني لم أفقد عقلي

I'm not crazy for stalking this guy, right?
أنا لست مجنونة بملاحقة هذا الشاب، أليس كذلك؟

Bo, I know you're not crazy but I'm in the middle of the most important case of my life, not to mention today is Hale's inauguration.
بو أعلم أنك لست مجنونة لكني مشغول بأهم قضية في حياتي دون إغفال أن اليوم هو يوم تنصيب هايل

You're not crazy.
أنا آسف لأنني قلت أنّكٍ مجنونة أنت لست مجنونة

You're not crazy as long as wedding dress does not talk back to you.
. أنت لست مجنونة طالما لا يرد عليك فستان زفافك

I need a friend to tell me that I am not crazy for being here.
أنا بحاجة لصديق ليقول لي أني لست مجنونة لمجيء إلى هنا.

Well, I don't mind telling you now that I know you're not crazy, but everybody's talking.
حسنا، لا أمانع إخبارك والأن أنا أعلم أنك لست مجنونة لكن الجميع يتكلم

You're the one who keeps saying I'm not crazy.
أنت الشخص الوحيد الذي تستمر بالقول أني لست مجنونة

I'm not crazy. No, of course not.
ـ أنا لست مجنونة ـ كلا، بالطبع إنّكِ لستِ كذلك

Then go. I'm not mad. But I'm not going.
اذاً أذهبي، تعرفي انا لست مجنونة ولن أذهب

Well, I'm not insane, but I am sorry. - I don't know why I did it. Not really.
حسناً، لست مجنونة لكني آسفة فعلاً، لا أعرف لِما فعلت ذلك حقاً

I ain't crazy. It's them drugs they're giving me.
لست مجنونة بل العقاقير التي يُناولوني إيّاها