"لست واحد منهم" - Translation from Arabic to English

• not one of them

- And how do I know you're not one of them?
و كيف لى أن اعلم أنك لست واحد منهم ؟

Even though you've been raised as a human being you are not one of them.
مع إنك نشأت كإنسان عادى أنت لست واحد منهم

There are a few people I'd like to kill, but you're not one of them.
هناك بضعة أناس أود قتلهم، لكنك لست واحد منهم

It's an old trick. Shoot one of your own to show that you're not one of them.
انها خدعة قديمة , إقتل واحد من زملائك لتظهر انك لست واحد منهم

All right, people do that. I am not one of them.
الناس يفعلون هذا, و أنا لست واحد منهم

- I'm not one of them. - And you're not one of us.
لست واحد منهم وأنت لست واحد منا

I am not "one of them", and I never will be.
أنا لست "واحد منهم", وأنا ولن تكون أبدا.

But I'm not one of them.
لكني لست واحد منهم

- I'm not one of them.
ـ أنا لست واحد منهم

Unfortunately, I am not one of them.
و لسوء الحظ أنا لست واحد منهم

Let me in! I'm not one of them!
دعينى أدخل أنا لست واحد منهم

I'm guessing you're not one of them?
أخمن انك لست واحد منهم ؟

I'm not one of them.
انا لست واحد منهم

I'm not one of them.
أنا لست واحد منهم

i am not one of them.
أنا لست واحد منهم

I'm not one of them.
أنا لست واحد منهم .

- I'm not one of them. Let--
-انا لست واحد منهم

Joe, I am not one of them.
جو) أنا لست واحد منهم) حسناً؟