"لست وحيداً" - Translation from Arabic to English

• not alone
• not lonely

I did not come here simply to warm a seat and I know that I am not alone in that sentiment.
إنني لم أءتِ إلى هنا لمجرد شغل مقعد، وأعلم أنني لست وحيداً في شعوري هذا.

I'm trying to tell you, you are not alone here.
لا ، ليس كذلك ، أحاولُ إخبارك بأنّك هنا لست وحيداً.

Difficult times are also opportunities for people to come together. You are not alone.
الأيام العصيبة هي فرصٌ كذلك للناس ليتآزرو، أنت لست وحيداً

Any and every agent meeting, dead drop, or intelligence gathering, you have to assume you're not alone.
في أية مقابلة مع أي عميل سواءً كان بهدف إعطائه شيئاً أو لجمع المعلومات الاستخباراتية عليك أن تفترض بأنك لست وحيداً

Yes, I'm alone, but I'm not lonely. It's two different things.
أجل أنا لوحدي ولكني لست وحيداً إنهما شيئان مختلفان

The feeling you get from the perfect song when you realize you're not alone."
الاحساس الذى يجيئك من أغنيه مكتمله عندما تدرك أنك لست وحيداً

I want you to know that you're not alone. We're here for you... both of us.
أريدك أنْ تعرف أنّك لست وحيداً نحن هنا مِنْ أجلك، كِلانا

I feel this song is helping me feel like I'm not alone.
هذه الأغنية ستساعدني في أن أشعر أنني لست وحيداً

Do not let it grieve you no one leaves for good you are not alone
لا تدع ذلك يحزنك فمامن أحد يرحل إلى الأبد، انت لست وحيداً

You're not alone in that, I just... I don't want to race any more.
لست وحيداً في ذلك،لكن لم أعد أريد المشاركة في السباقات

My sixth sense tells me I'm not alone.
ولكن حاستي السادسة أخبرتني أنَّني لست وحيداً

It leaves you with the distinct feeling you're not alone.
إنها تترك في نفسك شعوراً بأنك لست وحيداً

Well, it's really hard to put your finger on it. But... I get the sense that, I'm not alone.
من الصعب حقاً تبين الأمر لكني أشعر بأني لست وحيداً

This is a very hard thing to come to terms with... and you should just know that you're not alone.
شيء صعب جداً أن تأتِ المصطلحات معه ويجب أن تعلم أنك لست وحيداً

The fear of dying without ever having Known love was greater than the fear of death itself I Know now I was not alone in the horror of this darkness.
الخوف من الموت دون معرفة أن الحب كان أعظم من الخوف من الموت نفسه اعرف الآن اني لست وحيداً في رعب هذا الظلام

Now I need to know that I'm not alone.
الآن أحتاج لمعرفة أنني لست وحيداً

You may not have family, but you are not alone.
ربما ليس لديك عائلة، لكنك لست وحيداً

- I'm not alone.
كما لو كنت وحيداً تماماً - أنا لست وحيداً -

Look around you, lieutenant. You're not alone.
أنظر حولك أيها المساعد أنت لست وحيداً

I AM not alone IN LOVING THIS WOMAN,
أنا لست وحيداً في حب هذه الإمرأة

I'm not lonely. My leg hurts.
لست وحيداً ساقي تؤلمني