But in exchange for the knife work and this lovely hideaway, | Open Subtitles | ولكن بالتبديل لسكين العمل وهذا المخبأ الجميل |
At the very least, you'd need an ancient demon-killing knife of the Kurds. | Open Subtitles | ستحتاج على الأقل لسكين قاتلة للشياطين صنعت بواسطة الأكراد |
I think you know how dangerous the consequences promise to be, and I think you knew that before you took up the knife. | Open Subtitles | أعتقد أنكِ تعلمين مدى خطورة العواقب ستكون وأعتقد أنكِ تعلمين ذلك قبل سحبكِ لسكين |
I don't know nothing else, just that the police went to his mother's apartment and told her something about him having a knife and trying to rob some men-- | Open Subtitles | لا أعرف أي شيء آخر غير أن الشرطة ذهبت إلى شقة والدته وأخبروها حول حيازته لسكين ومحاولته لسرقة بعض الرجال |
In forest, you need knife, and I need miracle. Get me out of here. | Open Subtitles | في الغابة سوف تحتاجون لسكين أنا في حاجة إلى معجزة للخروج من هنا |
Tell them you'll need a sharp paring knife and a bottle of vodka. | Open Subtitles | أخبره بأنك تحتاج لسكين حادة وزجاجة فودكا |
Say, you don't need no fancy knife to get me attention... not with those handsome muttonchops. | Open Subtitles | لست بحاجة لسكين لتلفت انتباهي ليس مع هاتين السبلتين الخديتين الجميلتين ، هيا ، اعطني قبلة |
From your analysis of the knife wounds, do you have an opinion whether the killer was left or right-handed? | Open Subtitles | من تحليلاتكم لسكين الجريمة هل لديكم أى شىء بخصوص القاتل, أكانَ أعسراً أم أيمنُ الساعد؟ |
- Yes. Consistent with a combat or hunting knife. | Open Subtitles | متناسق مع لسكين للمعارك أو للصيد |
Your whole case is me requisitioning a boot knife. | Open Subtitles | قضيتكم مبنية على طلبي لسكين حذاء. |
I don't need a knife, ma'am. | Open Subtitles | لست بحاجة لسكين لأقتل يا سيدتي |
I'm in the market for a Swiss army knife. | Open Subtitles | أنا في السوق / / لسكين الجيش السويسري. |
The striations are too broad for a knife. | Open Subtitles | الثلمات أعرض من أن تكون لسكين. |
Quick, I need a knife or something sharp. | Open Subtitles | بسرعة , أحتاج لسكين او شيء حاد |
One a vicious attack, the other a single knife wound. | Open Subtitles | إذا واحد هجوم شرس الأخر جرح وحيد لسكين |
You won't need the knife. | Open Subtitles | لن تحتاج لسكين. |
You need a knife. | Open Subtitles | بل تحتاج لسكين. |
There's room for another knife in my back. | Open Subtitles | هناك مساحة لسكين اخرى في ظهري |
I need a sharp paring knife and a bottle of vodka. | Open Subtitles | أحتاج لسكين حادة وزجاجة فودكا |
We don't need an electrical knife. | Open Subtitles | لسنا بحاجة لسكين كهربائية |