"لسيارتي" - Translation from Arabic to English

• my car
• for my

Thanks, guys. Sorry. I'm just trying to find my car.
شكراً يا رفاق , اَسفة يجب أن أذهب لسيارتي

I told you, I know Joe did something to my damn car, that's why I never let him go borrow my car.
قلت لك، أنا أعرف جو فعلت شيئا لسيارتي لعنة، وهذا هو السبب في أنني لم يذهب فليذهب اقتراض سيارتي.

I can't do that. Just... - If someone could help me get to my car.
لا يمكنني حقًا، هلا ساعدني أحدًا للذهاب لسيارتي

There is, I'll just sleep on the stain instead of the back seat of my car.
يوجد ، سأنام فوق البقعه فقط بدلاً من المقعد الخلفي لسيارتي

I'll be happy to give you directions, but I'm gonna need you to step over to my car first.
سأكون سعيدًا بإعطائكِ الإرشادات ولكنني سأحتاجك منكِ الدخول لسيارتي أولًا

Thank you for coming here, thank you for working hard, thank you for paying taxes, thank you for cleaning my car.
وشكراً لعملكم بجهد وشكراً لدفعكم الضرائب وشكراً لغسيلكم لسيارتي

I spent a year in hospital after you bombed my car.
لقد امضيت عاماً في المستشفى بعد تفجيرك لسيارتي

I got the pink slip to my car that says I can take all of you.
حصلت على اقالتهم لسيارتي التي تقول يمكنني أن تأخذ كل واحد منكم.

I was angry because I forgot to clean out the backseat of my car.
كنت غاضب لأني نسيت تنظيف المقعد الخلفي لسيارتي

There was a security guard who used to touch himself when I walked to my car.
كان هناك حارس أمن الذي اعتاد أن يستمنئ عندما أذهب لسيارتي

By the time I got back to my car, it had been broken into and the battery was gone.
بالوقت الذي رجعت فيه لسيارتي كانت قد تمت سرقة البطارية منها

Well listen, my car got booted and I was just wondering, you know if maybe you could do that cop thing and...
حسناً, أسمعِ, لقد حصلت علي مخالفة لسيارتي .. وأنا أتساءل عما إذا كنتِ تعرفين أو يمكنكِ أن تفعلِ شيء

No offense, because I really appreciate you fixing my car.
بدون إساءة، لأني حقاً أُقدر لك تصليحك لسيارتي

I just saved the bunch of money on my car insurance.
وفّرت الكثير من المال ..بالتأمين لسيارتي.

Hey, I don't suppose you know what happened to my car, do you?
مهلا , من المفترض انكم لا تعلمون ما حصل لسيارتي اليس كذلك ؟

I took one trolley and then another one back to my car.
ركبتُ بحافلة واحدة و أخرى أيضاً و رجعت لسيارتي

All that wasted time going to my car for mid-afternoon wardrobe adjustments.
لقد كنت أضيع الكثير من الوقت أثناء ذهابي لسيارتي بعد الظهر لتعديل مظهري

Because I got closest to the theoretical top speed of my car, and therefore I have the biggest testes.
لأني اقتربت من السرعة القصوى لسيارتي فبالتالي أنا الأشجع بينكم لا

I take out only my rent, my food, some money for my car.
آخذ منها فقط أجار المنزل, والطعام بعض المال لسيارتي.