"لسُؤال" - Translation from Arabic to English

• to ask

Oh, they just need to ask their questions then we're free to go.
أوه، هم فقط يَحتاجونَ لسُؤال هم أسئلة ثمّ نحن أحرار للذِهاب.

I need to ask some routine questions first.
أَحتاجُ لسُؤال بَعْض الأسئلةِ الروتينيةِ أولاً.

Once the game begins, you are not allowed to ask any questions.
عندما اللعبة تَبْدأُ، أنت لَمْ تُسْمَحْ له لسُؤال أيّ أسئلة.

Police continue to ask the public for any information they may have regarding the case.
الشرطة تَستمرُّ لسُؤال الجمهورِ لأيّ معلومات هم لَرُبَّما عِنْدَهُمْ بخصوص الحالة.

You're even scared to ask a girl out on a date.
أنت خائف حتى لسُؤال a بنت خارج على a تأريخ.

I'm just gonna have to ask Christian before we take anyone on.
أَنا فَقَطْ سَيكونُ عِنْدي لسُؤال المسيحي قَبْلَ أَنْ نَأْخذُ أي واحد على.

Esther, I need to ask something of you.
إستر، أَحتاجُ لسُؤال الشيءِ منك.

Um, honey, it's kind of rude to ask someone what they paid for something.
Um، عسل، هو نوعُ وقحِ لسُؤال شخص ما الذي دَفعوا ثمن شيءاً.

It's not polite to ask people about their age.
هذا ليس أدب لسُؤال الناسِ حول عُمرِهم.

He told me to ask my dad who he voted for... for... for President.
أخبرَني لسُؤال أَبِّي ..صَوّتَ لصالحمن. ل...

Feel free to ask any questions you like.
إشعرْ بالحرية لسُؤال أيّ أسئلة تَحْبُّ.

I have been, uh, requested to ask you all to clear the dance floor for a very special dance.
أنا كُنْتُ , uh, مطلوب لسُؤال أنتم جميعاً لتَوضيح ساحةِ الرقص لa رقص خاصّ جداً.

This may seem an inopportune moment to ask, Dean Wormer... but do you think you could give us one more chance?
على ما يبدو أن الوقت غير مناسب لسُؤال "دين ورومر" لكن ألا تَعتقدُ بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تَمْنحَنا فرصةَ واحدة أخرى؟

No, I don't have to leave this room to ask Phyllis on a date.
لا، أنا ليس من الضروري أن أَتْركُ هذه الغرفةِ لسُؤال فيليس على a تأريخ.

A certain someone had the chance to ask a certain someone else
أي شخص ما المُتَأَكِّد كَانَ عِنْدَهُ الفرصةُ لسُؤال a مُتَأَكِّد شخص آخر

I guess you're gonna have to ask Buckmire then.
أَحْزرُ بأنّك سَيكونُ عِنْدَكَ لسُؤال Buckmire ثمّ.

Annie, people are starting to ask questions.
آني، ناس يَبْدأونَ لسُؤال الأسئلةِ.

I have come to ask your help.
l جاءَ لسُؤال مساعدتِكَ.

forces one to ask a question:
قوات واحد لسُؤال a سؤال: