"لشقته" - Translation from Arabic to English

    • his apartment
        
    • his flat
        
    • to his
        
    • apartment and
        
    Being in his apartment, he thought I was trying to get him arrested. Open Subtitles ذهابي لشقته لقد كان يعتقد أنني أريد الإيقاع به
    But I'm sure if you go to his apartment, you'll find all the files. Open Subtitles ولكني واثقة إذا ذهبتم لشقته ستجدون كل الملفات
    Perhaps, post-mulching, he used his keys to access his apartment. Open Subtitles أو ربما,بعدما قتله استخدم مفاتيحه للدخول لشقته
    So I let myself into his flat. Open Subtitles وكان الجو قارسًا جدا، لذا سمحت لنفسي بالدخول لشقته
    Presumably, he has to do that with someone, and that someone would have access to his apartment and his bags. Open Subtitles إفتراضا ً انه قعل ذلك مع شخص ما وذلك الشخص كان لديه إمكانية الوصول لشقته وحيقبته
    I'll apply for a warrant to search his apartment, see if we can find a tactical belt with a flap torn off. Open Subtitles ساطلب مذكرة تفتيش لشقته وارى ان كان بامكاننا ايجاد حزام تكتيكي ممزق
    No, no, you go to his apartment, you call me when you get there, Open Subtitles لا, لا, يجب أن تذهبي لشقته, وكلميني عندما تصبحين هناك,
    I had a gut feeling when I saw them together, so I went to his apartment, and the doorman confirmed it. Open Subtitles كان لدي شعور عندما رايتهما مع بعض إذا ذهبت لشقته وحارس البوابة أكد لي
    Cal let you into his apartment to fix his leaky faucet, and you responded by bashing him over the head with a hammer. Open Subtitles كال أدخلك لشقته لتصلح الصنبور المتسرب وأنت رددت بضربه بعنف على الرأس
    I--I went to his apartment, I don't know, a couple times In the past 3 weeks to try to interview him, But I could never catch up with him. Open Subtitles ذهبت لشقته بضع مرات خلال الـ 3 أسابيع الماضية محاولاً مقابلته ولكنني لم أتمكن من إيجاده
    Gotta be my bet. Go to his apartment. See if you can find his folks. Open Subtitles أراهن بهذا، اذهبوا لشقته و انظروا إن كنتم ستجدون والديه
    He won't come back to his apartment after that massacre. Open Subtitles مستحيل أن يأتى إلى هنا فلن يعود لشقته بعد المجزرة
    He lured me in his apartment. He made me sit on his piano bench. Open Subtitles لقد أغواني بالنزول لشقته و جعلني أجلس على طاولة البيانو
    Told him to come back to his apartment, where you killed him. Open Subtitles أخبرته أن يعود لشقته حيث قتلته
    I've never been to his apartment, okay? Open Subtitles انا لم اذهب لشقته ابدا ، حسنا ؟
    We can sneak into his apartment and get the negatives. Open Subtitles يمكننا التسلل لشقته و سرقة أصل الصور
    And she went to his apartment that night and dragged me along. Open Subtitles و ذهبت لشقته فى هذه الليله وأخذتنى معها
    They need to get to his flat right away. Open Subtitles عليهما أن يذهبا لشقته على الفور

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more