Single mom, can't keep a man long enough to cook a meal. | Open Subtitles | الام الوحيدة, لا تستطيع ان تحتفظ برجل لفترة كافية لطبخ وجبة |
We're here to cook food, not play with lasers. | Open Subtitles | نحن هنا لطبخ الطعام، لا أن نلعب بالليزر. |
To cook the real pangahmae that we fishermen eat, you start with the seafood. | Open Subtitles | .. لطبخ البانغامي الحقيقي الذي نأكله نحن الصيادين عليك أنْ تبدأ بالمأكولات البحرية |
Well, there goes any chance of us actually cooking this dinner. | Open Subtitles | حسنا , وهاهي آخر فرصة لطبخ هذا العشاء تذهب بعيدا |
I know, I'm just good at cooking you dinner every night. | Open Subtitles | بالتأكيد، أنا لا اصلحُ إلا لطبخ العشاء له كل ليلة |
It takes a lot longer than two hours to cook a whole goat. | Open Subtitles | يستغرق وقت أطول من ساعتين لطبخ الماعز بأكمله |
Hey. Don't offer to cook dinner if you're going to be three hours late. | Open Subtitles | مهلاً، لا تبدي إستعدادك لطبخ .العشاء، إذا إنّك تأخرت 3 ساعات |
Felix has a line on enough base to cook up a ton of crystal. | Open Subtitles | فيليكس لديه خط انتاج يكفي لطبخ أطنان من الميث هو يريد أن يبدأ بعمل مختبر |
Better fire up whatever type of grill, steamer or fryer one might use to cook that delicacy, Winning Team's Mayor. | Open Subtitles | بأفضل طريقة لطبخ الطيبات سواء كانت بالشواية أو بالمقلاة أو بالبخار عمدة الفريق الرابح |
Probably enough microwaves in that office to cook a chicken. | Open Subtitles | ربما ما يكفي الموجات المِكْرَوِيَّة في ذلك المكتب لطبخ دجاجة |
A busy working woman like yourself has time to cook bacon and squeeze orange juice? | Open Subtitles | امرأة عاملة مشغولة مثلكِ لديها وقت لطبخ اللحم المقدد وعصر عصير برتقال؟ |
Someone was using the farmhouse to cook meth? | Open Subtitles | شخص ما كان يستخدم المزرعة لطبخ الـ "ميث" ؟ |
My hospital has all the ingredients you'd need to cook some grade-A crystal meth. | Open Subtitles | مستشفاي لديه كل المكونات التي تحتاجيها لطبخ بعض الكريستال ميث من الدرجة الأولى * الكريستال ميث نوع من المخدرات البودرة |
Maybe I'll stick around, cook us a nice lunchtime feast. You do the shopping. | Open Subtitles | لطبخ مأبدة شهية للغذاء ستقوم بالتسوق |
That's hot enough to cook a body. | Open Subtitles | هذا ساخنٌ بما فيه الكفاية لطبخ جثّة |
Two Scheffler Community Parabolic cookers took care of cooking food for 50 campers at a time. | UN | واستخدم جهازا الطبخ القطعيين المكافئين للمجتمعات المحلية من نوع شِغلر لطبخ طعام لخمسين فردا لمرة واحدة في المخيم. |
I have a way of cooking chicken that makes the meat fall off the bones. | Open Subtitles | لدي طريقة لطبخ الدجاج من شأنها أن تجعل اللحم يسقط عن العظام. |
I don't care about the money. I'm wondering if he ever got a job cooking anything. | Open Subtitles | حسنًا , أنا لا أهتم بشأن المال أنا أتسائل فحسب إذا كان قد حصل على وظيفة لطبخ أي شيئ |
I've been up all night cooking this stuff. | Open Subtitles | لقد بقيت مستيقظه طوال الليل لطبخ هذا الشيء |
It's for cooking the wild boar that's in my famous Navy Razorback Chili. | Open Subtitles | إنه لطبخ خنزير بري إنه تشيلي "نافي رازورباك" الخاص بي المشهور |
Eight different ways to make a Chinese recipe, octopus. | Open Subtitles | ثمان طرق مختلفة لوصفة صينية، لطبخ الأخطبوط. |