All doctors care about is cutting out babies so that they can make it to their golf game. | Open Subtitles | رعاية جميع الأطباء حول تم الاستغناء عن الأطفال بحيث يمكن أن تجعل من لعبة الغولف الخاصة بهم. |
So basically you're working on your golf game? | Open Subtitles | لذا فبشكل أساسي أنت تعمل علي تحسين مستواك في لعبة الغولف |
And you robbed me of the greatest golf game of my life. | Open Subtitles | وقمتم بحرمانى من أعظم لعبة الغولف في حياتي. |
I'm trying to get you to take your health as seriously as your golf game. | Open Subtitles | أنا أحاول أن أجعلك تأخذ صحتك على محمل الجد بقدر لعبة الغولف. |
He's gonna have to interrupt somebody's golf game. | Open Subtitles | سيكون عليه أن يقاطع لعبة الغولف لأحدهم |
It's about time you joined the rest of the medical profession on the golf course. | Open Subtitles | حان الوقت لتنضم لبقية المحترفين الأطباء في لعبة الغولف. |
Now, are you always late for your game of golf? | Open Subtitles | الآن, أنت دائما في وقت متأخر لعبة الغولف الخاص بك؟ |
Hang on, sweetie. I've gotta call Peter Jennings and reschedule our golf game. | Open Subtitles | انتظري يا عزيزتي أنا أتكلم مع بيتر جيننز ليعيد ترتيب موعد لعبة الغولف |
I was told by a confidential source that even if your golf game was more screwed up than a soup sandwich, you're one of the premier Plant Managers in the South. | Open Subtitles | قيل لي من قبل مصدر سري حتى لو كانت لعبة الغولف الخاص بك أكثر فوضي من الشطيرة و الحساء أنت واحد من كبار مديري المصانع في الجنوب |
How's the old golf game, huh? | Open Subtitles | كيف هي لعبة الغولف القديمة، هاه؟ |
Just ask him about his golf game. | Open Subtitles | فقط أسأليه عن لعبة الغولف الخاصة به. |
The very last thing he did was play a golf game on his Game Vex. | Open Subtitles | آخر شئ قام به كان لعبة الغولف على جيم - فيكس |
- We'll get that golf game on the books. | Open Subtitles | - لقد أحرزنا ليرة لبنانية تحصل على هذا لعبة الغولف في الكتب. |
Roger Wheeler was gunned down at close range as he left his weekly golf game. | Open Subtitles | لقد قتل (روجر ويلر) بالجوار عندما غادر لعبة الغولف التي يذهب لها اسبوعياً. |
The tits, the golf game, none of it means anything. | Open Subtitles | -الثديين, لعبة الغولف لا يعنوا لي شيئا |
Our "just golf game." | Open Subtitles | "لفقط لعبة الغولف" |
- How's the golf game? | Open Subtitles | -كيف كانت لعبة الغولف ؟ |
About that golf game... | Open Subtitles | معلومات عن أن لعبة الغولف ... |
But if you have a nice follow-through, you know, that's golf. | Open Subtitles | {\pos(197,195)}لكن إن قمتَ بحركة متواصلة جميلة فهذه هي لعبة الغولف |
I remember the golf. | Open Subtitles | لقد تذكرت لعبة الغولف |
You owe me a bottle of Scotch from the last game of golf we played. | Open Subtitles | انت مديون لي ب قنينة إسكتلنديةِ مِنْ لعبة الغولف الاخيرة التي لعبناها. |