"لعبت مع" - Translation from Arabic to English

• played with
• play with
• playing with

When you were benched in little league and your team played with eight players, I said nothing.
عندما كنت في مقاعد البدلاء قليلا ، قلت شيئا الدوري وفريقك لعبت مع ثمانية لاعبين.

Hey, you remember when i played with that guy, dash Stevens?
مهلا، أنت تذكر عندما لعبت مع هذا الرجل، اندفاعة ستيفنز؟

This thing's not a toy to be played with.
هذا الشيء ليس لعبة أن يكون لعبت مع.

Delta, you look even younger now than you did that time in Piccadilly when you played with those children.
الدلتا، نظرتم حتى الان أصغر مما فعلت ذلك الوقت في بيكاديللي عندما لعبت مع هؤلاء الأطفال.

No matter how much laughing they do, no matter how much you get to play with them damn birds,
مهما ضحكوا كثيراً مهما لعبت مع طيورهم اللعينة

I'll be the first to share. I once broke my thumb playing with a very strong baby.
أنا مرة كسرت أصبعي عندما لعبت مع طفل قوي جدا

And if I have a judgmental look on my face right now, it's because you played with forces that you do not understand, and now people are dying because of it.
وإذا كان لدي حكمي نظرة على وجهي الآن، ذلك لأنك لعبت مع قوات ان كنت لا تفهم، والآن الناس يموتون بسبب ذلك.

I only made it to Triple-A, but I played with all those guys
لم أنجح سوى بالثلاثيّة، لكنّي لعبت مع جميع أؤلائك الرجال..

She played with that kid for a half hour.
أعني أنها لعبت مع ذلك الطفل لحوالي النصف ساعه

I think I played with this type Is sufficiently
أعتقد لعبت مع هذا النوع بما فيه الكفاية

Oh, Max's Kansas City where Louie and the Velvet Underground played with Niko;
أوه، كانساس سيتي ماكس حيث لوي وتحت الأرض المخملية لعبت مع نيكو‎.

Mike played with the boundaries of normal social conduct.
مايك لعبت مع حدود السلوك الاجتماعي الطبيعي.

I don't even know how to play golf. I played with my parents once, my dad, but...
أنا لا أعرف حتى كيف يُلعب الجولف لقد لعبت مع والدىّ مرة واحدة فقط, مع أبى

I played with Autumn.
الأمر على ما يرام لعبت مع أوتمن

I mean this is the game our grandfathers played with.
أعني هذه هي لعبة أجدادنا لعبت مع.

When you were benched in little league and your team played with eight players,
القليل الدوري وفريق الخاصة بك لعبت مع ثمانية لاعبين ،

played with the sweater puppies of one of the assistants of one of the guys who produces one of the NCISes, and she got me the pass.
لعبت مع أحلى الجراء هنا واحدة من مساعدات أحد الرجال NCIS الذي يقوم بإنتاج سلسلة مسلسلات، وهي حصلت لي على إذن المرور.

I played with Barbie. She played with horses.
"لعبت مع بــاربي" "وهي لعبت مع الخيــول"

- If you're gonna play with the big dogs...
-هانحن . إذا لعبت مع هؤلاء الحمقى الكبار

# And if you play with danger #
♪و أن لعبت مع الخطر♪

He went off on me for playing with Buckner.
لقد انفجر علي لأني لعبت مع "بانكر".