"لعبنا" - Translation from Arabic to English

• we played
• we play
• playing
• our
• game
• games
• played a
• we did
• We've
• you play
• play with

Just go to where we played that day, our last day together.
اذهبوا إلى حيث لعبنا في ذلك اليوم، لدينا اليوم الأخير معا.

You know, it's been a dog's age since we played catch.
تعرفين، مر زمن طويل منذ أن لعبنا لعبة مسك الكرة.

Why has it been so long since we played poker?
يارفاق ، لمَ مضى وقتٌ طويل على لعبنا البوكر؟

He says he can promise us a bigger war on Black Friday if we play along.
لقد قال أنه يمكنه أن يعدنا بأكبر حرب في يوم الجمعة الأسود إذا لعبنا إلى جنبه.

If we play the game and nothing happens, then I'll never bring it up again.
‫أن لعبنا ولم يحدث شيء فلن أتكلم عن اللعبة ‫مجددا

We've been playing baseball. Kid totally fixed my swing.
لقد لعبنا البيسبول لقد أصلح الطفل تأرجحي كلياً

They have two courts, you know, and we played different sets.
ان لديهم ملعبين للتنس هناك, وقد لعبنا فى جولتين مختلفتين

When he recovers, he'll realize we played like him.
عندما يتماثل للشفاء سوف يدرك أننا لعبنا مثله

When I was in high school, we played basketball.
حين كنت في المدرسة الثانويه لعبنا كره السله

we played hockey together. Then he picked a different team.
لقد لعبنا الهوكي سويةً و لكنه إختار فريقاً آخر

Last night, we played cribbage until midnight.
الليلة الماضية، لعبنا الكريبج حتى منتصف الليل.

Do you remember when we played beer pong and you let me win?
هل تذكرين عندما لعبنا أغنية الجعة وتركتني أفوز؟

I'm still picking the gravel out of my panties from the last time we played this game.
مازلت أشتهيك تحت ملابسي الداخلية من المرة الأخيرة التي لعبنا فيها سويًا

Last night, we played cribbage until midnight.
الليلة الماضية، لعبنا الكريبج حتى منتصف الليل

Because last time we played, Jack ended up with the thimble stuck up his nose.
لان أخر مرة لعبنا فيها الأمر انتهى والقطع المعدنية عالقة فى فم جاك

So that was the last time we played that game before she... She left.
كانت تلك آخر مرة لعبنا فيها تلك اللعبة قبل أن تغادر

we play our cards right, we could be shaping a much bigger future here.
لعبنا أوراقنا بشكل صحيح،سوف نشكل مستقبلاً أفضل هنا

I'm just saying this would go a lot better if we play nice tonight.
أنا فقط أقول هذا من شأنه أن يذهب أفضل كثيرا اذا لعبنا الليلة لطيفة.

Right after we play our hand, he's gonna lead us to his next victim.
بعد ما لعبنا بكارتنا، هو سوف يقودنا إلى ضحيته الفادمة.

Hey. You remember playing hide-and-seek when we were kids?
مهلّا، أتذكر حين لعبنا الغميضة في طفولتنا؟

And yet, today We've played four games of 21, 33, 28 and 19 moves.
مع هذا, اليوم لعبنا اربع مباريات متكونة من 21, 33, 28 , 19حركة.

Together, we're a group of the most important people in their lives and they've brought us here to publicly recognize that We've all played a special part in the love that they share today.
سويةً, نحن الناس الأهم في حياتهم وقد قاموا بجلبنا هُنا لكي نعترف بأننا لعبنا دوراً مُميزاً

I got Snoopy as a freshman when we did "You're a Good Man, Charlie Brown."
أخذت دور سنوبي في أول سنة عندما لعبنا مسرحية شارلي براوني أنت رجل طيب

You see what happens when you play with that primitive style?
هل شاهدتم ما حدث عندما لعبنا بالطريقة التقليدية