"لعب موسيقى" - Translation from Arabic to English

• music playing

[ bell tolls ] [ rock music playing, people cheering ] [ man singing indistinctly ]
[تقرع الأجراس] [لعب موسيقى الروك ، والناس يهتفون] [رجل الغناء بغموض]

(evocative music playing) Anything you see, can and will be rubbed against you.
(لعب موسيقى مذكّرِ) أيّ شئ تَرى، يُمْكِنُ أَنْ وسَيَكُونُ فَركَ ضدّك.

[Dance music playing]
لعب موسيقى الرقص

[Chattering, music playing]
دردشة، لعب موسيقى

[Rock music playing]
لعب موسيقى الروك

[Big band music playing]
[لعب موسيقى موسيقى البيج باندِ]

(indistinct chatter, jazz music playing in background)
(ثرثرة غامضة، لعب موسيقى الجازِ في الخلفيةِ)

[Opera music playing]
[لعب موسيقى أوبرا]

(tango music playing upstairs)
(لعب موسيقى تانجو في الطابق العلوي)

[SOFT music playing]
[لعب موسيقى ناعمِ]

[Sitar music playing]
[لعب موسيقى Sitar]

[Rock music playing]
[لعب موسيقى الروك]

[GUITAR music playing]
[لعب موسيقى قيثارةِ]

(water burbling, new age music playing)
(ماء يُهينُ، لعب موسيقى العصر الجديدِ)

[Mexican music playing]
؟ [لعب موسيقى مكسيكي]

[music playing in headphones]
[لعب موسيقى في السماعاتِ]

_ [mellow music playing]
_ [لعب موسيقى ناضجِ]

[pop music playing briefly]
[لعب موسيقى البوبِ سريعاً]