"لعلم الإجرام" - Translation from Arabic to English

• of Criminology
• for Criminology
• of Criminal Justice Policy
• Criminological

The observers for the World Society of Victimology and the American Society of Criminology also made statements.
وألقى كل من المراقبين عن الجمعية العالمية للدراسات المتعلقة بالضحايا والرابطة الأمريكية لعلم الإجرام كلمة أيضا.

The American Society of Criminology (ASC) has about 4,000 members, including about 500 international members from 40 countries.
تضم الرابطة الأمريكية لعلم الإجرام حوالي 000 4 عضو يتضمنون حوالي 500 عضو دولي من 40 بلدا.

The observer for the Korean Institute of Criminology made a presentation on the Workshop on Measures to Combat Computer-Related Crime.
52- وقدّم المراقب عن المعهد الكوري لعلم الإجرام عرضا لحلقة العمل المتعلقة بتدابير مكافحة الجرائم ذات الصلة بالحاسوب.

The third master's course on the international aspects of Criminology and criminal justice will be held and the fourth course organized.
وستعقد دورة الماجستير الثالثة بشأن الجوانب الدولية لعلم الإجرام والعدالة الجنائية كما ستنظم الدورة الرابعة.

1959: Member of the International Society for Criminology as national delegate.
1959: عضو الجمعية الدولية لعلم الإجرام بصفة مندوبة وطنية.

Korean Institute of Criminal Justice Policy
المعهد الكوري لعلم الإجرام

Statements were also made by the observers for Defence for Children International and the American Society of Criminology.
كما ألقى كلمة المراقبان عن الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال والرابطة الأمريكية لعلم الإجرام.

The Workshop was organized in cooperation with the Korean Institute of Criminology.
وقد نُظّمت حلقة العمل بالتعاون مع المعهد الكوري لعلم الإجرام.

The observer for the Korean Institute of Criminology stressed that the Workshop would be a valuable forum to promote international cooperation.
وقد شدّد المراقب عن المعهد الكوري لعلم الإجرام على أن حلقة العمل من شأنها أن تكون منتدى قيّما لتعزيز التعاون الدولي.

The observers for the United Nations Environment Programme, the Korean Institute of Criminology, the World Wide Fund for Nature International, the Environmental Investigation Agency and the Friends World Committee for Consultation also made statements.
وأدلى بكلمة أيضاً المراقبون عن برنامج الأمم المتحدة للبيئة والمعهد الكوري لعلم الإجرام والصندوق العالمي للطبيعة ووكالة التحقيقات البيئية ولجنة الأصدقاء العالمية للتشاور.

One delegation reported on action taken by the Korean Institute of Criminology in the field of cybercrime to implement the Salvador Declaration.
86- وأفاد أحد الوفود بالإجراءات التي اتخذها المعهد الكوري لعلم الإجرام في مجال الجريمة السيبرانية لتنفيذ إعلان سلفادور.

American Society of Criminology
الرابطة الأمريكية لعلم الإجرام

The Meeting recognized the efforts of UNODC and the Korean Institute of Criminology in the fight against cybercrime and the development of the Virtual Forum against Cybercrime.
وسلّم الاجتماع بالجهود التي يبذلها المكتب والمعهد الكوري لعلم الإجرام في مكافحة الجرائم الحاسوبية وفي استحداث المنتدى الافتراضي لمكافحة الجرائم الحاسوبية.

United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute, Asia and Far East Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders, Korean Institute of Criminology, International Scientific and Professional Advisory Council
معهد الأمم المتحدة الأقاليمي لأبحاث الجريمة والعدالة ومعهد آسيا والشرق الأقصى لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين والمعهد الكوري لعلم الإجرام والمجلس الاستشاري الدولي للشؤون العلمية والفنية

Statements were made by the observers for the Global Alliance against Traffic in Women, the League of Arab States, the Korean Institute of Criminology and the International Society for Traumatic Stress Studies.
وتكلّم المراقبون عن الحلف العالمي لمكافحة الاتجار بالنساء وجامعة الدول العربية والمعهد الكوري لعلم الإجرام والجمعية الدولية لدراسات الإجهاد الناجم عن الصدمة النفسية.

The Australian Government recognises the need for credible data and has commissioned the Australian Institute of Criminology to conduct a study on crimes against international students.
وتعترف الحكومة الأسترالية بالحاجة إلى بيانات موثوقة في هذا الصدد، ولذلك فقد كلفت المعهد الأسترالي لعلم الإجرام بإجراء دراسة عن الجرائم ضد الطلاب الدوليين.

1. American Society of Criminology (ASC)
1 - الرابطة الأمريكية لعلم الإجرام

In the field of cybercrime, UNODC has worked together with the Korean Institute of Criminology to develop the Virtual Forum against Cybercrime.
31- وفي ميدان جرائم الفضاء الحاسوبي، تعاون مكتب المخدرات والجريمة مع المعهد الكوري لعلم الإجرام على استحداث المنتدى الافتراضي لمكافحة جرائم الفضاء الحاسوبي.

Korean Institute of Criminology/UNODC Virtual Forum against Cybercrime (www.kic.re.kr)
● المعهد الكوري لعلم الإجرام/منتدى مكتب المخدرات والجريمة الافتراضي لمكافحة جرائم الفضاء الحاسوبي (www.kic.re.kr)

Member of the Nigerian Society for Criminology.
عضو في الجمعية النيجيرية لعلم الإجرام

The main activities of the Korean Institute of Criminal Justice Policy in 2008 included:
23- شملت الأنشطة الرئيسية للمعهد الكوري لعلم الإجرام في عام 2008 ما يلي:()

The World Criminological Directory, which contains over 400 addresses, was completely revised, updated and made available on the UNICRI website.
24- وأُجري تنقيح كامل وتحديث للدليل العالمي لعلم الإجرام(The World Criminological Directory) الذي يضم أكثر من 400 عنوان، والذي أصبح متاحا على الموقع الشبكي للمعهد.