elements of the IPF process | UN | البرنامجية لعملية الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات |
Matters left pending and other issues arising from the programme elements of the IPF process | UN | المسائل التي تُركت معلﱠقة وغيرها من المسائل المنبثقة عــن العناصـر البرنامجية لعملية الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات |
Considering matters left pending and other issues arising from the programme elements of the IPF process | UN | النظر في المسائل التي تُركت معلﱠقة وفي غيرها من المسائل المنبثقة عن العناصر البرنامجية لعملية الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات |
Matters left pending and other issues arising from the programme elements of the Intergovernmental Panel on Forests process | UN | المسائل التي تركت معلقة والمسائل اﻷخرى المنبثقة عن العناصر البرنامجية لعملية الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات |
Matters left pending and other issues arising from the programme elements of the Intergovernmental Panel on Forests process | UN | المسائل التي تُركت معلﱠقة والمسائل اﻷخرى المنبثقة عن العناصر البرنامجية لعملية الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات |
Matters left pending and other issues arising from the programme elements of the Intergovernmental Panel on Forests process | UN | المسائل التي تركت معلقة والمسائل اﻷخرى المنبثقة عن العناصر البرنامجية لعملية الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات |
3. Matters left pending and other issues arising from the programme elements of the IPF process: | UN | ٣ - المسائل التي تركت معلقة وغيرها من المسائل المنبثقة عن العناصر البرنامجية لعملية الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات: |
3. Matters left pending and other issues arising from the programme elements of the IPF process: | UN | ٣ - المسائل التي تركت معلقة وغيرها من المسائل المنبثقة عن العناصر البرنامجية لعملية الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات: |
(b) Report of the Secretary-General on matters left pending and other issues arising from the programme elements of the IPF process: trade and environment (E/CN.17/IFF/1998/3); | UN | )ب( تقرير اﻷمين العام عن المسائل التي تركت معلقة وغيرها من المسائل المنبثقة عن العناصر البرنامجية لعملية الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات: التجارة والبيئة )E/CN.17/IFF/1998/3(؛ |
(d) Other issues arising from the programme elements of the IPF process needing further clarification; | UN | )د( المسائل اﻷخرى المنبثقة عن العناصر البرنامجية لعملية الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات والتي تحتاج إلى مزيد من التوضيح؛ |
Item 3. Matters left pending and other issues arising from the programme elements of the IPF process (category II): | UN | البند ٣ - المسائل التي تُركت معلﱠقة وغيرها من المسائل المنبثقة عن العناصر البرنامجية لعملية الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات )الفئة الثانية(: |
(d) Other issues arising from the programme elements of the IPF process needing further clarification | UN | )د( المسائل اﻷخرى المنبثقة عن العناصر البرنامجية لعملية الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات والتي تحتاج إلى مزيد من التوضيح |
3. Category II of the IFF programme of work mandates the consideration of " matters left pending and other issues arising from the programme elements of the IPF process " . | UN | ٣ - تتطلب الفئة الثانية من برنامج عمل المنتدى الحكومي الدولي " النظر في المسائل التي تركت معلقة وفي غيرها من المسائل المنبثقة عن العناصر البرنامجية لعملية الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات " . |
D. Other issues arising from the programme elements of the IPF process needing further clarification: underlying causes of deforestation; traditional forest-related knowledge; forest conservation and protected areas; and research priorities (programme element II.d (i)) | UN | المسائل اﻷخرى المنبثقة عن العناصر البرنامجية لعملية الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات والتي تحتاج إلى مزيد من التوضيح: اﻷسباب اﻷساسية ﻹزالة الغابات؛ والمعارف التقليدية المتصلة بالغابات؛ وحفظ الغابات والمناطق المحمية واﻷولويات البحثية )العنصر البرنامجي ثانيا - د ' ١ ' |
(c) Report of the Secretary-General on matters left pending and other issues arising from the programme elements of the IPF process: transfer of environmentally sound technologies to support sustainable forest management (E/CN.17/IFF/1998/4); | UN | )ج( تقرير اﻷمين العام عن المسائل التي تركت معلقة وغيرها من المسائل المنبثقة عن العناصر البرنامجية لعملية الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات: نقل التكنولوجيات السليمة بيئيا لدعم اﻹدارة المستدامة للغابات )E/CN.17/IFF/1998/4(؛ |
Matters left pending and other issues arising from the programme elements of the Intergovernmental Panel on Forests process | UN | المنبثقة عن العناصر البرنامجية لعملية الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات |
Matters left pending and other issues arising from the programme elements of the Intergovernmental Panel on Forests process | UN | المسائل التي تركت معلقة وغيرها من المسائل المنبثقة عن العناصر البرنامجية لعملية الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات |
Matters left pending and other issues arising from the programme elements of the Intergovernmental Panel on Forests process | UN | المسائل التي تركت معلقة وغيرها من المسائل المنبثقة عن العناصر البرنامجية لعملية الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات |
Matters left pending and other issues arising from programme elements of the Intergovernmental Panel on Forests process | UN | المسائـل التي تُركت معلقـة وغيرهـا من المسائـل المنبثقـة عـن العناصر البرنامجية لعملية الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات |
II. Matters left pending and other issues arising from the programme elements of the Intergovernmental Panel on Forests process | UN | ثانيا - المسائل التي تركت معلقة وغيرها من المسائل المنبثقة عن العناصر البرنامجية لعملية الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات |
4. Matters left pending and other issues arising from the programme elements of the Intergovernmental Panel on Forests process: | UN | 4 - المسائل التي تركت معلقة وغيرها من المسائل المنبثقة عن العناصر البرنامجية لعملية الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات: |