"لغرباء" - Translation from Arabic to English

• strangers

Apparently he needs a group of strangers in some hotel room to listen to him.
واضحٌ أنه بحاجة لغرباء في غرفة نزلٍ ما .لينصتوا له

What kind of people get complete strangers an animal for a gift?
ما نوع الناس الذين يمنحوا لغرباء عنهم حيوان كهدية؟

Dropping off your kids for strangers to raise.
أن تترك أطفالك لغرباء .كي يقوموا بتربيتهم

A 6-way swap... 6 people donate kidneys to total strangers, 6 people get kidneys from total strangers.
ستّ مقايضاتٍ ستتمّ، ست أشخاصٍ يتبرّعون بالكلى لغرباء بينما ستّ أشخاصٍ يحصلون على الكلى من غرباء

It's just I'm not sure if people want to hear about the random sex life of strangers.
كل ما في الأمر أنني لست متأكدا من أن الناس يريدون الاستماع للحياة الجنسية العشوائية لغرباء

Isn't right you serving supper to strangers when you're in such grief.
لا يجب أن تقدمي العشاء لغرباء وأنت بهذا الحزن

I'm very sorry but I never open the door to strangers after dark.
أنا فى غاية الأسف لا أستطيع أن أفتح الباب لغرباء بالليل

Keep turning'the pages. I'm sure she blows a few strangers before it's done.
إستمر بتقليب الصفحات أنا متأكد أنها ستؤدي خدمات جنسية لغرباء قبل إنهاء قراءتها كاملة

So much for strangers in the Night.
هذا كثيرا بالنسبة لغرباء في الليل

Yeah. You hand your hard-earned money to strangers and pray it comes back.
تعطي مالك الذي كسبته بعناء لغرباء

And I don't open the door to strangers after dark.
ولا أفتح الباب لغرباء بعد حلول الظلام

Let's just solve the case first, before you start having, you know, kids for strangers.
دعينا نحل هذه الجريمة أولاً قبل أن نشرعّ... في إنجاب أطفال لغرباء

I can't believe you would give our land to strangers.
لا أصدق أنك ستعطى أرضنا لغرباء ..

I'm flat broke, and she gives her house to complete strangers.
أنا مُعدم و هي أعطت منزلها لغرباء كلياً

I don't feel comfortable revealing our mission to strangers.
لا أشعر بالراحة بشكف مهمتنا لغرباء

A new mattress, coffee table... framed pictures of strangers.
مرتبة جديدة، طاولة قهوة... صور مؤطـّرة لغرباء... .

To my super, about letting strangers into my apartment?
عن السماح لغرباء بالدخول الى شقتي?

I don't know if this is some kind of play, handing authority to strangers.
{\pos(190,220)} أجهل إن كانت هذه خدعة من نوع ما حيث تسليم السلطة لغرباء.

"You have shown the right path to strangers."
"لقد أظهرتى الطريق الصحيح لغرباء."

You cannot talk to strangers, Cole.
لاتستطيع التحدث لغرباء, كول.