"لغرض إجراء" - Translation from Arabic to English

• purpose of an overall
• for the purpose of an
• for the purpose of conducting
• for an overall
• for the purpose of a
• purpose of conducting the

Special session for the purpose of an overall review
عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين

Special session of the General Assembly for the purpose of an overall review and appraisal of
الدورة الاستثنائية للجمعية العامة لغرض إجراء استعراض

III. PREPARATIONS FOR THE SPECIAL SESSION OF THE GENERAL ASSEMBLY FOR THE purpose of an overall REVIEW AND APPRAISAL OF THE IMPLEMENTATION OF AGENDA 21 . 9
اﻷعمال التحضيرية لعقد الدورة الاستثنائية للجمعية العامة لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١

Preparations for the special session of the General Assembly for the purpose of an overall review and appraisal of Agenda 21
اﻷعمال التحضيرية للدورة الاستثنائية للجمعية العامة لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ١٢

FOR THE purpose of an overall REVIEW AND APPRAISAL OF THE
لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول

ASSEMBLY FOR THE purpose of an overall REVIEW AND APPRAISAL OF THE IMPLEMENTATION OF AGENDA 21
لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول

PREPARATIONS FOR THE SPECIAL SESSION OF THE GENERAL ASSEMBLY FOR THE purpose of an overall REVIEW AND APPRAISAL OF THE
اﻷعمال التحضيرية للدورة الاستثنائية للجمعية العامة لغرض إجراء استعراض وتقييــم شامليــن لتنفيــذ جدول أعمال القرن ٢١

ENVIRONMENT AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT: SPECIAL SESSION FOR THE purpose of an overall REVIEW AND APPRAISAL OF THE IMPLEMENTATION OF AGENDA 21
البيئـة والتنميـة المستدامــة: عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١

Special session for the purpose of an overall review and
عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم

(b) Special session for the purpose of an overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21
عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١؛

ENVIRONMENT AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT: SPECIAL SESSION FOR THE purpose of an overall REVIEW AND APPRAISAL OF THE IMPLEMENTATION OF AGENDA 21
البيئة والتنميــة المستدامــة: عقــد دورة استثنائيــة لغرض إجراء استعــراض وتقييــم شامليــن لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١

(g) Special session for the purpose of an overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21
عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيـذ جدول أعمال القرن ٢١

The Board also noted instances of the lack of essential records for the purpose of conducting the audit.
ولاحظ المجلس كذلك حالات عدم وجود سجلات أساسية لغرض إجراء مراجعة للحسابات.

At its fiftieth session, in 1995, the General Assembly decided to convene in 1997 a special session for an overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21 (resolution 50/113).
وفي الدورة الخمسين، المعقودة في عام 1995، قررت الجمعية العامة عقد دورة استثنائية في عام 1997 لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن 21 (القرار 50/113).

14. A Supreme Court decision of 1992, to the effect that discussions within Cabinet were absolutely confidential, was changed by Constitutional Amendment in 1997 so that confidentiality can be lifted by the High Court in the interests of the administration of justice, or for the purpose of a public inquiry authorized by the Oireachtas.
14- وتم تغيير قرار المحكمة العليا الصادر في 1992، الذي يقضي بأن تتسم المناقشات داخل مجلس الوزراء بالسرية التامة، بتعديل دستوري في 1997 بحيث يمكن للمحكمة العليا إلغاء الطابع السري لصالح إقامة العدل، أو لغرض إجراء تحقيقات عامة يأذن بها البرلمان.