"لغفوة" - Translation from Arabic to English

• nap

Uh... nah, pretty tapped out, which is too bad'cause you could use a two-day heroin nap.
لا، فارغة تماماً، وهذا سئ جداً لأنكِ تحتاجين لغفوة هيروين ليومان

Oh, come on. She could use a nap. It must be exhausting trying to be me.
هيّا، إنّها بحاجة لغفوة بسيطة لا بد أنّها أنهكت من محاولة تقمّصي

Elliot, I have other patients, Mrs Bumbry needs a nap.
أنا... "إليوت"، لدي مرضى آخرين، والسيدة "بامبري" تحتاج لغفوة.

Unfortunately, it's almost time for Cody's nap.
لسوء الحظ، هو تقريبا وقت لغفوة كودي.

I'll have to come back for a nap before the ceremony.
يجب أن أعود لغفوة قصيرة قبل الحفل

I need to take a short nap.
-إنّي متعب قليلًا، وأحتاج لغفوة قصيرة" "

A nap perhaps.
ربما تكفي لغفوة

I need to have a nap.
إني بحاجة لغفوة

No! I need a nap.
لا، أحتاج لغفوة

But it's almost time for Jordan's nap and I can't imagine putting him down anywhere here, so we should...
(ولكنه تقريباً حان الوقت لغفوة (جوردان ولا أستطيع تصور وضعي له بالأسفل في أي مكان هنا

God, I just need a month-long nap.
احتاج فقط لغفوة طويلة

- Yeah, I need a nap.
نعم , أحتاج لغفوة

Oh, must be time for a nap.
لابد انه الوقت لغفوة صغيرة

- You look like you could use a nap.
-تبدو وكأنك تحتاج لغفوة

- I need a nap.
-أحتاج لغفوة