"لقاءك" - Translation from Arabic to English

• meet you
• to meet
• see you
• meeting you
• to see
• meeting with
• your meeting
• meet with you

Managing directors of Brigham's. They just want to meet you before they leave town. It's not a big deal.
مديروا الشركة الراعية أرادوا لقاءك قبل أن يغادروا المدينة ليس أمرًا مهمًا

I can meet you there if you want. I can help.
أستطيع لقاءك هناك إن أردت أستطيع المساعدة

We got another problem, man. That's why I wanted you to meet me out here.
نحن نواجه مشكلة أخرى يا رجل لهذا السبب، أردت لقاءك هنا

Hey, Good to see you, buddy. Hey, nice to see you.
مرحبا من الجيد لقاءك صديقي مرحبا من الجيد لقائك أيضاً

- Well, it was nice meeting you, Mr. Scott. - Thank you.
حسنا, كان شرفا جميلا لقاءك يا سيد سكوت شكرا

All you have to do is come by so my parents can meet you.
كل ما عليك فعله هو أن تأتي ليستطيع والدي لقاءك

Maybe I could meet you downstairs in five minutes?
ربما أستطيع لقاءك في الأسفل بعد 5 دقائق

Well, it's been a pleasure to meet you, and a pleasure for those girls to stand so close to you.
حسناً، كان لقاءك من دواعي سروري، وسرور تلك الفتيات الواقفات هناك على مقربةٍ منك شكراً يا فتيات

- Danny Cordray, Osprey paper. - Nice to meet you.
داني كوردري,شركة أوسبري لبيع الورق من الجيد لقاءك

It was nice to meet you and you know, thanks for lunch and for this whole thing here, you know.
لقد كان جميلاً لقاءك شكراً على الغذاء و الأمر برمته هنا

I only said it because I, because I wanted to meet you so much.
أنا فقط قلت ذلك لأني, لأني أردت لقاءك كثيراً.

It seems the Queen wants to see you, sir.
يبدو أن الملكة تود لقاءك أنت يا سيدي.

It's still, like, a whole week until I get to see you.
لا يزالُ أمامنا أسبوع حتى أتمكن من لقاءك

Congressman, I hope you don't think I'm outta line for meeting you here.
آمل ألّا تعتقد يا عضو الكونغرس أن لقاءك هنا تصرف غير مقبول

Not that meeting you mightn't prove amusing.
لا اعني ان لقاءك قد لا يكون مسلياً

And we appreciate you meeting with us without your legal team.
و نحن نقدر لك لقاءك معنا بدون فريقك القانوني

You're worried about your meeting with the D.E.A. Agent?
هل أنت قلقة من لقاءك مع عميل مكافحة المخدرات والتبغ؟

They wanna meet with you, fly you to New York, talk some business.
يريدون لقاءك وسيطيرون بك إلى نيويورك لتتحدثوا عن الأعمال