"لقتلها" - Translation from Arabic to English

• to kill her
• killing her
• for killing
• her murder
• her killed
• to kill it
• take her

Not angry enough to kill her if that's what you mean.
ليس غاضب بما يكفي لقتلها إن كان هذا ما تقصد

Save the queen, madame. They're coming to kill her.
لننقذ الملكه يا سيدتى, إنهم فى طريقهم لقتلها.

Unless you think I hired someone to kill her
الا اذا كنت تظن اننى استأجرت احدا لقتلها

We arrested her for killing her husband. She escaped from prison about a year ago. She's been on the run ever since.
لقد إعتقلناها لقتلها زوجها، وقد هربت من السجن بعدها بعام، وكانت هاربة منذ ذلك الحين.

There were enough methamphetamines in her system to kill her.
كان هناك بما يكفي من الميثامفيتامين في نظامها لقتلها

Wasn't no need to kill her. We were there for the Sheriff.
نحن لم نحتاج لقتلها نحن كنا هناك من أجل رئيس الشرطة

Each of you had either motive or opportunity to kill her.
كلّ واحدٍ منكم كان لديه إمّا دافع أو فرصة لقتلها.

But the first blow delivered enough force to kill her.
لكن الضربة الأولى أحدثت قوة كافية لقتلها

Maybe, they are going to kill her soon she's not in the police hospital?
لقّد قام الأعداء بزراعة قنبلة داخل الحديقة ربما يخططون لقتلها سريعاً

The unsub didn't take her to a secondary location to kill her. Did it right here.
لم يأخذها الجاني إلى موقع ثانوي لقتلها فعلها هنا

I had no reason to kill her. You have to believe that.
ليس لدي اي دافع لقتلها عليك ان تصدقي ذلك

Why use a field hockey stick when he knew how to kill her with his bare hands?
لماذا استخدم عصا الهوكي بينما كان يعرف طريقة لقتلها بيديه العاريتين؟

I never really believed the gardener did it, but I couldn't find anyone else who had a reason to kill her, either.
لم أصدق قط أن البستاني كان الفاعل، لكن لم استطع إيجاد آخر ممن كان لديه الدافع لقتلها

The person who had the best motive to kill her was you.
سيكون الشخص الذي يملك دافعا لقتلها هو انتِ،

You told us you never heard of Dr. Naylor until someone hired you to kill her.
لقد اخبرتنا بانك لم تسمع بـ د.نيلر حتى استأجرك احدهم لقتلها

You can go. I'm not here to kill her or anything.
يمكنك الذهاب، لستُ هنا لقتلها أو ما شابه.

- I didn't understand why I had to kill her too.
لم أفهم لماذا كنت مضطرة لقتلها أيضاً لقد كانت غير مؤذية

It is the King's way of killing her without getting blood on his hands.
إنه مخطط الملك لقتلها دون أن تتلطخ يداه بالدماء.

Well I heard that whore got locked up and is going to hang for killing Jack.
حسنا , سمعت بأن تلك العاهرة حبست وستشنق لقتلها جاك

Well, one of your guns was used in her murder, so either you shot her yourself or you sold that to her killer.
حسناً ، أحد أسلحتك تم استخدامها لقتلها لذلك إمّا أنّك أطلقتَ النار عليها أو أنّكَ بعتَ السلاح لقاتلها

Her passion is, ultimately, what got her killed, but it's also the legacy that she has left behind.
عاطفتها , في نهاية المطاف هو ما أدى لقتلها لكنه أيضًا الميراث الذي تركته خلفها

Hit the ball easier, son. You don't have to kill it.
اضرب الكره بخفه , يا بنى فأنت لست مضطرا لقتلها

I told you I was hired to abduct her, not take her life.
أخبرتك أنه تم توظيفي لإختطافها ليس لقتلها