"لقتل هذا" - Translation from Arabic to English

• to kill this
• to kill that
• you kill that
• nip this

You put an ISA operative on a flight to kill this guy.
قمت بوضع عميل سري منكم في رحلة طيران لقتل هذا الرجل

He must have felt some reason to kill this man.
كان يجب أن يشعر ببعض الأسباب لقتل هذا الرجل.

And very difficult to convince him to kill this many people.
ويصعب جدا لإقناعه لقتل هذا العدد الكبير من الناس.

I'm going to kill that red-eyed wolf, and Roman.
أنا ذاهب لقتل هذا الذئب الأحمر العينين والروماني

Doctor, you need to find a way to kill that beast, or we shall replace you with someone who can.
ايها الدكتور , يجب ان تجدي وسيلة لقتل هذا الوحش او سوف نستبدلك بشخص ما يمكنه فعل هذا

You just need to tell us how we can help you kill that thing.
فقط تحتاج أن تخبرنا كيف نستطيع مساعدك لقتل هذا الشيء

If I can use my body to kill this monster, it's a redemption
اذا كان يمكنني استخدام، جسدي لقتل هذا الوحش انه الفداء

You know, if someone did this clean a job to kill this guy and take his computer, they may have been covering up one hell of a story.
أتعلمين , لو قام أحدهم بهذه العملية النظيفة لقتل هذا الشاب وأخذ الكمبيوتر خاصته فربما يتسترون علي قصة كبري من الجحيم

Can we get the U.S. to kill this beast under the Security Treaty?
فهل يمكننا الأستعانه بالولايات المتحدة لقتل هذا الوحش بموجب معاهدة الأمن؟

Do we know how many Messengers were sent back to kill this guy?
هل نعلم عدد المرسلين الذين أرسلوا لقتل هذا الرجل؟

Someone has gone to a lot of trouble to kill this man. And leave no evidence
شخص ما تكبد عناء كبيرا لقتل هذا الرجل دون أن يترك أي دليل

Listen, if that monitor is a control panel, we can use it to kill this thing.
إستمع , إذا كان جهاز الـمراقبة ذاك لـوحة تحكم بوسعنا إستعماله لقتل هذا الشيء.

It didn't occur to you that with the memorial tomorrow this might not be the opportune moment to kill this bastard to avenge her son...
الا يتخاطر اليك انها مع ذكره الدفن البارحة ربما ليست الفرصة المناسبة لقتل هذا النغل للانتقام لابنه

This might be the opportune moment to kill this bastard to avenge her son and your fiance.
قد تكون اللحظة المناسبة لقتل هذا المتعجرف للإنتقام لإبنها وخطيبك

The silver coins are a good repellent, but we have to find a way to kill this thing.
إن العملات الفضية طارد جيد لكن يجب ان نعثر على طريقة لقتل هذا الشيء.

Did you come here intending to kill this overlord?
هل أتيت إلى هنا لقتل هذا السيد الكبير

I mean.. did you really come here to kill that person?
اعنى هل اتيتِ حقا الى هنا لقتل هذا الشخص ؟

I'm gonna get my badge back, even if I have to kill that little prick.
سأُحضر شارتى مجدداً حتى و لو إضطررت لقتل هذا الأحمق

Had to kill that moron before he got near the safe.
إضطررت لقتل هذا الأحمق قبل أن يفضحنا

We have two hours to find a way to kill that thing.
لدينا ساعتين لأيجاد طريقة لقتل هذا الشئ

Why'd you kill that boy?
ما الدافع لقتل هذا الفتى؟

It's the only way to nip this in the bud.
إنها الطريقة الوحيدة لقتل هذا الأمر في مهده