"لقد أردتُ أن" - Translation from Arabic to English

    • I just wanted to
        
    I just wanted to say goodbye and good luck. Open Subtitles لقد أردتُ أن أقول مع السلامة, و بالتوفيق.
    I just wanted to thank you for taking me running. Open Subtitles لقد أردتُ أن أشكركَ، وحسب لأخذي من أجل، الركض
    I just wanted to say again how useful I can be to your investigation... Open Subtitles لقد أردتُ أن أقول مرّة أخرى كيف يمكنني أن أكون مفيدة في تحقيقك
    I just wanted to say.... ..when I collected your things from your hotel room, there were signs that you'd had company. Open Subtitles لقد أردتُ أن أقول أن، عندمـا أحضرت أشيائكِ من غرفة الفندق، كانتهناكآثـارعلي وجودصُحبةمعكِ،
    I just wanted to scare the idiot who was blackmailing me. Open Subtitles لقد أردتُ أن أخيف الرجل الذي أراد أن يبتزني.
    I just wanted to give Donna a little break. Open Subtitles لقد أردتُ أن تنالَ دونا# قسطاً من الراحة#
    I just wanted to get out of there before the cops got there. Open Subtitles لقد أردتُ أن أخرج من هناك قبل أن تصل الشرطه
    I just wanted to ask you about these people. Open Subtitles لقد أردتُ أن اسألك عن هؤلاء الناس
    I just wanted to tell you that you were right. Open Subtitles لقد أردتُ أن أخبركِ أنّكِ كنت محقّة
    I just wanted to see how big the club was. Open Subtitles لقد أردتُ أن أرى مدى كبر النادي.
    I just wanted to make you miss your mom and dad. Open Subtitles لقد أردتُ أن أجعلك تفتقد والدتك ووالدك
    I just wanted to make you miss your mom and dad. Open Subtitles لقد أردتُ أن أجعلك تفتقد والدتك ووالدك
    I just wanted to find myself a good guy. Open Subtitles لقد أردتُ أن أجد لنفسي رجلاً جيداً
    I just wanted to get everything ready. Open Subtitles لقد أردتُ أن أجعل كُلّ شيءِ جاهزِ
    I just wanted to be free. Open Subtitles لقد أردتُ أن أكون حرّةً فحسب.
    I just wanted to talk about you. Open Subtitles لقد أردتُ أن أتحدّث فقط بشأنك
    I just wanted to see how he was doing. Open Subtitles لقد أردتُ أن أعرِف حالته فحسب
    I just wanted to make sure you had all you needed for your journey to Camlann, for the days ahead. Open Subtitles لقد أردتُ أن أتيقّن أنّ لديكَ كلّ ما تحتاج من أجل رحلتكَ إلى (كاملان) في الأيّام المُقبلة.
    I just wanted to let you know Open Subtitles لقد أردتُ أن أدعك تعرفين فحسب
    I just wanted to catch up. Open Subtitles لقد أردتُ أن أتبادل الأخبار

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more