"لقد أضعت" - Translation from Arabic to English

• I lost
• I wasted
• You wasted
• I've lost
• You lost
• I've wasted
• I blew
• I missed
• You've wasted
• I just lost
• I just wasted
• You missed

That doesn't matter anymore. I lost a hundred dollars of Jules' money.
هذا لايهم بعد الآن لقد أضعت 100 دولار من نقود جولز

I lost EVERY PENNY I HAD ON THAT DAMN COMPANY.
لقد أضعت كل ما لدى على تلك الشركة الغبية

There is no treasure. I wasted 20 years of my life.
لا يوجد هناك كنز لقد أضعت عشرين سنة من حياتي

You wasted 60 seconds arguing my business strategy.
لقد أضعت 60 ثانية بمجادلة استراتيجية عملي

Argh! Kev, I've lost Grace. She's somewhere in the tunnel.
كيف, لقد أضعت قريس إنها في مكانٍ ما داخل النفق

I don't see him anywhere. You jackass. You lost our dog!
لا أراه في أي مكان أيها الحمار لقد أضعت كلبنا

Well, I'm sorry that I've wasted your time, gentlemen... you know, since that's not you, um--
ليس أنت.. حسناً أيها الرجال لقد أضعت وقتكم.. أنت تعرف منذ أنه ليس أنت..

I lost my bag with my wallet and my phone.
لقد أضعت حقيبتي و التي بها محفظتي و هاتفي

I lost the medical supplies. I lost the truck. My brothers truck.
لقد أضعت المؤن الطبيّة وخسرت العربة، عربة أخي

Sorry. I lost my ball under your table. Can you grab it for me?
معذرة, لقد أضعت كرتي تحت مقعدك, ايمكنك أن تجلبها لي؟

Think about it. I lost their fucking cat. I feel bad about it.
فكري بالأمر ، لقد أضعت القط أشعر بالذنب حيال الأمر

I lost my phone. I... I thought I left it in the apartment.
لقد أضعت هاتفي، ظننت أنني قد تركته في الشقة

I lost my cleaning stick in my belly fat.
لقد أضعت العصا التي أنظف بها نفسي في بطني السمين

I wasted almost 20 years of my life drunk.
لقد أضعت تقريبًا عشرون سنة من حياتي مخمور

You can eat right now? You wasted $200,000.
هل يمكنك أن تأكل الأن، لقد أضعت $200,000

I've lost an entire day's pay thanks to this.
لقد أضعت كل اليوم أوفي الشكر لأجل هذه

I think I figured it out. You lost out on the heroin out of the north.
لقد فهمت الأمر، لقد أضعت الهيروين في الشمال

I've wasted my youth and now I look around and everybody seems to have accompliod something but me.
لقد أضعت شبابي , والأن أبحث عن حولي... وكل شخص يبدو أنه يملك شئ.

I blew a lot of money today
لقد أضعت الكثير من النقود في سبيل هذا الحدث

I missed an easy layup and now it's over.
لقد أضعت فرصة سهلة والآن انتهى كل شيء.

You've wasted lives andprecious time on a futile and obvious target.
لقد أضعت أرواحا ووقتا ثمينا على هدف غير مفيد وواضح

I just lost two of them outside of town. But it's only a matter of time. Oh, God.
. لقد أضعت اثنان منهما خارج البلدة . لكنّها مسألة وقت، ياإلهـي

I just wasted the last six years of my life protecting all of you. That's no absolution.
لقد أضعت سنوات حياتي الـ 6 الأخير في حمايتكم جميعا

You missed out on one of the all-time greatest conversations in life.
لقد أضعت أجمل الأوقات لأعظم الأحاديث في الحياة