"لقد أنقذوا" - Translation from Arabic to English

• They saved
• They rescued
• They've saved

They saved our lives, and now we can't trust the lot of them.
لقد أنقذوا حياتنا والآن لا نستطيع الثقة بهم

I wouldn't be standing here. They saved my life.
لم أكن واقفة هنا اليوم لقد أنقذوا حياتي

They saved my life, how can you explain the fact that the victims have been found with all the blood drained from their bodies?
لقد أنقذوا حياتي كيف لك أن تفسر أنهم وجدوا الضحية ينزف الدم من أنحاء جسده؟

They rescued a group of girls who were coming from Central America.
لقد أنقذوا مجموعة من الفتيات كانو قادمين من أمريكا الوسطى

They've saved my life on more than one occasion.
لقد أنقذوا حياتي في .أكثر من مناسبة

And no med cover. They saved your life.
ولم يكن لديك تأمين علاجى لقد أنقذوا حياتك

They saved my family, and they gave my little girl's life back to me.
لقد أنقذوا عائلتي، و أعادوا حياة ابنتي الصغيرة إليّ

You see, They saved the basic structure, but the interior's totaled. What a shame. And it was the opening night.
لقد أنقذوا الهيكل الاساسى لكن الداخل احترق بالكامل

They saved my life and are responsible for my getting back home to Hebridan.
.. لقد أنقذوا حياتي.. ... ومسؤولين عن عودتي للمنزل...

Communicated the knowledge, yes. They saved themselves.
ابلغت المعرفه ، نعم لقد أنقذوا أنفسهم

Well, They saved you from a Cylon firing squad, but wasn't it Baltar who saved your life when you were dying from cancer?
حسناً , لقد أنقذوا حياتكِ من فرقة إعدام السيلونز ولكن ألم يقم (بالتر) بإنقاذ حياتكِ عندما كنتِ تحتضرين من السرطان ؟

They saved Apophis when you attempted to eliminate him.
لقد أنقذوا أبو بوهيز عندما حاولت إزالته

They saved my life, I will never forget that.
لقد أنقذوا حياتي،، ولن أنسى ذلك أبدا

Ohh. Listen, They saved your life.
إسمعي ، لقد أنقذوا حياتك.

They saved my life.
لقد أنقذوا حياتي

They saved my face.
لقد أنقذوا وجهي.

They saved my life, and yours too.
لقد أنقذوا حياتى وحياتك أيضاً

They rescued a child in the wilderness and brought to justice one of the men who murdered her family.
لقد أنقذوا طفلة في البرية، وحققا العدالة مع أحد الرجال الذين قتلوا عائلتها

They rescued the guys.
لقد أنقذوا الشباب

- They rescued Barbie.
- (لقد أنقذوا (باربي -

They've saved the reputation of this entire Army.
لقد أنقذوا سمعة الجيش بأكملة